“旱昔不災今病雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁仰山寺》是宋代趙蕃所寫的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
想要知道正直不欺的人，請向神明祈禱韓退之的應驗之聲。過去干旱無災，而今卻是病雨連連，盡管我不是官員，但還敢陳述我的詩篇。

詩意：
《謁仰山寺》以自然災害與政治腐敗為主題，表達了作者對社會時局的關注和對正直誠信的渴望。詩中通過描繪干旱和病雨的對比，暗示了社會的不公和腐敗現象，同時反映了作者對這種現象的深深憂慮。作者在詩中表達了自己的心聲，雖然非官僚，但仍敢于用詩歌表達自己的觀點。

賞析：
《謁仰山寺》以簡潔明快的語言揭示了社會的黑暗面。詩中運用了對比手法，通過描繪干旱和病雨兩種自然災害，表達了社會的不公和腐敗狀況，從而呼吁人們應該追求正直和誠信。詩人借助自然現象來隱喻社會問題，突顯了自己對社會風氣的憂慮和對真理的追求。詩人沒有直接點名批評，而是通過隱晦的表達方式，將對社會現象的批評與對正直的贊美相結合，使詩詞更具有深遠的意義。

整首詩詞表達了作者對社會風氣的憂慮和對正直誠信的追求，呼喚著人們應該保持真誠和堅守正義的品質。它通過對自然災害與社會現象的對比，以及對個人表達的勇氣，展現了作者對理想社會的向往和對人性的思考。《謁仰山寺》以簡短的篇幅表達了深刻的內涵，是一首具有啟迪意義的詩詞作品。

yè yǎng shān sì
謁仰山寺

yù zhī zhèng zhí bù yú qī, qǐng dǎo yīng wén hán tuì zhī.
欲知正直不余欺，請禱應聞韓退之。
hàn xī bù zāi jīn bìng yǔ, wǒ suī fēi zhí gǎn chén shī.
旱昔不災今病雨，我雖非職敢陳詩。