“簡師詩語特驚人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉酬般若長老》是宋代詩人葉適創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
回應般若長老
簡師詩語特驚人，
六反掀騰不動身。
說與東家小兒女，
涂紅染綠未禁春。

詩意：
這首詩是回應般若長老的作品。葉適稱贊般若長老的詩才非常出眾，令人驚嘆。他說，般若長老的詩句充滿了生氣和活力，六個字的反復對令人動容。他還提到自己與東家的小孩子們談論詩詞，他們涂抹紅色和綠色的顏料，仿佛無法抵擋春天的誘惑。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了對般若長老才華橫溢的贊賞之情。通過使用"六反"這個詞，詩人強調了般若長老的詩句的特殊之處，讓人產生強烈的共鳴。般若長老的詩句似乎有一種不可抑制的力量，使人們感到震撼和興奮。葉適還描繪了與東家的小孩子們的場景，他們在春天的誘惑下涂抹著鮮艷的顏料，展現出年輕的朝氣和對美的追求。整首詩以簡潔明了的語言，表達了對般若長老和詩詞藝術的贊美，同時也展現了生活中的一幕情景，給人以生動的感受。

這首詩詞在簡潔中蘊含了深刻的意境，以及對詩詞藝術的獨特理解。通過對般若長老的贊美和對生活場景的描繪，詩人將讀者帶入了一個充滿活力和美好的世界，讓人們感受到詩詞藝術的魅力和生命的活力。

fèng chóu bō rě zhǎng lǎo
奉酬般若長老

jiǎn shī shī yǔ tè jīng rén, liù fǎn xiān téng bù dòng shēn.
簡師詩語特驚人，六反掀騰不動身。
shuō yǔ dōng jiā xiǎo ér nǚ, tú hóng rǎn lǜ wèi jìn chūn.
說與東家小兒女，涂紅染綠未禁春。