“一鱗今不到茅廬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南坡口號十八首》是宋代詩人鄭清之創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
舊日都城飫子魚，
一鱗今不到茅廬。
果然額上通三印，
盡去侯門代鯉書。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己從官場退隱歸隱生活的思考和感慨。詩中通過描繪過去在都城享受的美食、權勢和榮耀，與現在隱居茅廬之間的對比，表達了作者對從前輝煌生活的懷念和對現實生活的認同。通過描述自己額頭上的印記消失，以及代寫公文的鯉魚不再上門，表達了作者斷絕與官場聯系，追求自我獨立和自由的決心。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展示了作者內心的思考和轉變。詩人用"舊日都城飫子魚"來描繪過去官場的豐富和享受，而"一鱗今不到茅廬"則表達了現在隱居生活的簡樸和清凈。"果然額上通三印"這句，可以理解為過去的官職和身份的象征，而"盡去侯門代鯉書"則意味著不再被官場所束縛，擺脫了官宦生活的枷鎖。

整首詩詞以對比的手法，將過去和現在、功名和隱逸進行了對照，傳達了作者對于官場生活的失望和對隱居生活的追求。詩中所表達的情感和思考，與宋代士人的文化背景和價值觀相符合，也體現了文人儒雅、追求自由獨立的情懷。這首詩詞以簡潔的語言傳遞了深刻的思想，是一首具有代表性的宋代隱逸詩作。

nán pō kǒu hào shí bā shǒu
南坡口號十八首

jiù rì dū chéng yù zǐ yú, yī lín jīn bú dào máo lú.
舊日都城飫子魚，一鱗今不到茅廬。
guǒ rán é shàng tōng sān yìn, jǐn qù hóu mén dài lǐ shū.
果然額上通三印，盡去侯門代鯉書。