“笑聽鄮嶺春禽哢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和虛齋勸農十詩》是宋代詩人鄭清之所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

晨間的夢中吟唱，期盼著皇帝歸來；
征鞍尚未允許垂柳得知。
歡笑中聆聽鄮嶺春天的鳥鳴，
前去博得延英的榮譽，午時的時間卻拖延。

這首詩詞描繪了一個農村景象，表達了對農耕勞動的贊美和對農民的勸誡。詩人清之以晨夢之景作為開頭，表達了對皇帝歸來的期盼，體現了他對國家安寧繁榮的愿望。然而，詩中也透露出一種無奈和失望，征鞍尚未允許垂柳得知，暗示著詩人對皇帝未能早日歸來的遺憾。

接著，詩人用歡笑聆聽鄮嶺春天的鳥鳴描繪了農民的生活場景。鄮嶺是指江蘇省盱眙縣境內的一座山，表示農村的景色。這里的春鳥歌唱，映襯出農村的寧靜和生機。然而，詩人又以去博延英的榮譽為目標，午時的時間卻拖延，表達了對農民勞動時間匆忙的感嘆。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了農村的景色和農民的生活，通過對農耕勞動的贊美和勸誡，表達了對國家安寧和農民福祉的關切。同時，詩人也抒發了對時光流逝的感慨，暗示了個人心境的變化和對未來的期待。整首詩詞以自然景象為背景，通過對細節的描繪，展現了深厚的人文情感和社會關懷，體現了宋代詩人的文學風貌。

hé xū zhāi quàn nóng shí shī
和虛齋勸農十詩

xiǎo mèng yín chéng wàng dì guī, zhēng ān wèi xǔ liǔ sī zhī.
曉夢吟成望帝歸，征鞍未許柳絲知。
xiào tīng mào lǐng chūn qín lòng, qù bó yán yīng wǔ lòu chí.
笑聽鄮嶺春禽哢，去博延英午漏遲。