“曉窗掣破重玄鎖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻張太博見貽》是宋代文人魏了翁創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
門前車馬塵滔滔，
試問有誰閑似我。
夜燈照出千古心，
曉窗掣破重玄鎖。

詩意：
這首詩描繪了作者對自身處境的感慨。門前車馬塵土飛揚，形容繁忙喧囂的世界，而作者自問有誰比他更閑散無事。夜晚的燈火照亮了作者內心深處千年來的感慨，而黎明時分窗戶打開，仿佛打破了沉重的束縛和禁錮。

賞析：
這首詩通過對門前車馬喧囂和自身閑散無事的對比，表達了作者內心的孤獨和獨特感受。作者似乎置身于世俗的喧囂之中，卻能保持內心的寧靜和深思。夜晚的燈火照亮了作者的內心，讓他回顧過去，思考人生的意義和價值。而黎明時分，窗戶打開，象征著新的希望和自由的到來，破除了束縛和禁錮，讓作者感到無比的暢快和解放。

這首詩在意境上給人以寧靜、深思和釋放的感覺。通過對景物和情感的描繪，將作者內心深處的情緒和思考表達得淋漓盡致。同時，它也引發了讀者對生活、自由和內心境界的思考，使人產生共鳴和思索。

cì yùn zhāng tài bó jiàn yí
次韻張太博見貽

mén qián chē mǎ chén tāo tāo, shì wèn yǒu shuí xián shì wǒ.
門前車馬塵滔滔，試問有誰閒似我。
yè dēng zhào chū qiān gǔ xīn, xiǎo chuāng chè pò zhòng xuán suǒ.
夜燈照出千古心，曉窗掣破重玄鎖。