“草樹蔚喬林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻李參政湖上雜詠錄寄龍鶴墳廬》是宋代魏了翁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

南山高崔嵬，草樹蔚喬林。
在南山的高崔嵬處，草木郁郁蔥蔥，林木參天。

云橫日左日右臺，蟬鳴谷陰陰。
云彩橫亙，遮蔽了日光，山谷中蟬鳴聲回蕩。

戛然丹鳳味，為我作好音。
突然間，傳來丹鳳的清香，為我奏響美妙的音樂。

詩意：
這首詩描繪了一個美麗的山景，南山高聳，草木繁茂，云彩遮蔽了陽光，山谷中回蕩著蟬鳴聲。忽然間，一股丹鳳的香氣撲鼻而來，伴隨著美妙的音樂，使人心曠神怡。

賞析：
這首詩通過描繪自然景觀和感受來表達詩人的情感。南山的高崔嵬和繁茂的草木，展現出大自然的壯麗和生機。云彩遮蔽了陽光，為山谷帶來一片陰涼，蟬鳴聲回蕩在谷中，營造出寧靜的氛圍。最后，詩人感受到了丹鳳的香氣，以及美妙的音樂，這些突如其來的感官體驗讓人感到愉悅和驚喜。整首詩以自然景觀為基調，通過描寫細致的感官體驗，表達了詩人對美的追求和對自然的敬畏之情，給人以寧靜、舒適和陶醉的感覺。

cì yùn lǐ cān zhèng hú shàng zá yǒng lù jì lóng hè fén lú
次韻李參政湖上雜詠錄寄龍鶴墳廬

nán shān gāo cuī wéi, cǎo shù wèi qiáo lín.
南山高崔嵬，草樹蔚喬林。
yún héng rì zuǒ rì yòu tái zuǒ rì yòu tái, chán míng gǔ yīn yīn.
云橫日{左日右臺}{左日右臺}，蟬鳴谷陰陰。
jiá rán dān fèng wèi, wèi wǒ zuò hǎo yīn.
戛然丹鳳味，為我作好音。