“未充身上著”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“未充身上著”全詩
未充身上著，先賣給朝饑。
分類：
作者簡介(徐照)
徐照（?～1211）南宋詩人。字道暉，一字靈暉，自號山民，永嘉（今浙江溫州）人。家境清寒，一生未仕，布衣終身，以詩游士大夫間，行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一，其詩宗姚合、賈島，題材狹窄，刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道：“吟有好懷忘瘦苦”，可見苦吟情狀。據葉適說，他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》，通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平，有張籍、王建樂府詩意味，被不少選本選錄。但他主要寫近體詩，五律尤多。徐照一生有三種愛好：嗜苦茗、游山水、喜吟詠。死后朋友出錢為他安葬。
《繰絲曲》徐照 翻譯、賞析和詩意
《繰絲曲》是宋代徐照創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
荻箔爭收繭，
瓢輪斗卷絲。
未充身上著，
先賣給朝饑。
詩意：
這首詩描繪了一個關于蠶絲生產的場景。荻箔（一種草紙）和瓢輪（一種陶制的紡織用具）都是用來收集蠶繭的工具。詩中表達了人們為了生計不得不將尚未加工的蠶繭先賣給朝廷以供應食物短缺的情況。詩詞以簡潔的語言展示了普通人民在困難環境下的生存狀態。
賞析：
《繰絲曲》通過描繪蠶絲生產中的一幕生動地表達了人們在貧困和饑荒壓力下的艱難生活。詩詞中使用了簡練而質樸的語言，通過對荻箔和瓢輪的描述，生動地刻畫了當時人們在收集蠶繭方面的辛勤勞作。詩詞的最后兩句"未充身上著，先賣給朝饑"則表達了人們為了基本生計不得不犧牲自己的需求，將尚未加工的蠶繭提前出售以供給朝廷。這種無奈的生活狀態反映了當時社會的困境和人們生存的艱難。通過揭示社會底層人民的苦難，詩詞呈現了對社會現實的觸動和關注，傳達了一種對人類境遇的思考和關懷。
“未充身上著”全詩拼音讀音對照參考
qiāo sī qū
繰絲曲
dí bó zhēng shōu jiǎn, piáo lún dòu juǎn sī.
荻箔爭收繭，瓢輪斗卷絲。
wèi chōng shēn shàng zhe, xiān mài gěi cháo jī.
未充身上著，先賣給朝饑。
“未充身上著”平仄韻腳
平仄：仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。