“蕭散樂予心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次叔通見寄四首韻》是宋代劉學箕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

周遭山五峰，環把潭一曲。
這里的山峰環繞，環抱著一曲湖泊。
溪頭植楊柳，山下栽松菊。
溪水旁邊種植著垂柳，山下種植著松樹和菊花。
盈阡稻香，繞舍梨柿熟。
稻田中充滿了香氣，房舍周圍的梨樹和柿子成熟了。
歸來書在床，出去云滿屋。
回到家中，書放在床上，走出門外，屋子里彌漫著云霧。
蕭散樂予心，可謂享清福。
心境寧靜愉悅，可以說是享受到了清福。

這首詩描繪了一個山水環繞的宜人景色，以及詩人對自然的贊美和享受。詩中山峰環抱著湖泊，溪水旁邊垂柳婉約，山下的松樹和菊花也增添了一份生機和美麗。稻田中飄來香氣，梨樹和柿子成熟了，給人一種豐收的喜悅感。詩人歸家后，書放在床上，出門時屋子里彌漫著云霧，給人一種寧靜和祥和的感受。整首詩傳達了詩人在這美好的自然環境中所感受到的寧靜和滿足，表達了對清福生活的向往和贊美。

cì shū tōng jiàn jì sì shǒu yùn
次叔通見寄四首韻

zhōu zāo shān wǔ fēng, huán bǎ tán yī qǔ.
周遭山五峰，環把潭一曲。
xī tóu zhí yáng liǔ, shān xià zāi sōng jú.
溪頭植楊柳，山下栽松菊。
yíng qiān zuǒ hé yòu shàng mǐn xià néng yà xiāng, rào shě lí shì shú.
盈阡{左禾右上皿下能}稏香，繞舍梨柿熟。
guī lái shū zài chuáng, chū qù yún mǎn wū.
歸來書在床，出去云滿屋。
xiāo sàn lè yǔ xīn, kě wèi xiǎng qīng fú.
蕭散樂予心，可謂享清福。