“五更清夢雞喚醒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《密庵題柱二首》是宋代劉學箕的一首詩詞，它描繪了一個寧靜的清晨景象和秋天的自然景觀。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
五更清夢雞喚醒，
八月好景詩為催。
秋蟲夜靜野禽語，
風木天寒山雨來。

詩意：
這首詩以寧靜的清晨為背景，描繪了一個詩人在隱居的密庵中的情景。清晨的五更，雞鳴喚醒了詩人，他被美麗的八月景色所吸引，懷著詩意來創作。夜晚的秋蟲在寂靜中鳴叫，野禽的聲音也回蕩在空曠的原野上。天空中的風吹拂著樹木，寒意襲來，山上的雨水也隨之而來。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了一個清晨的景象，展現了作者對自然的敏感和對季節變遷的感慨。詩人用“五更清夢雞喚醒”一句，表達了自己在寧靜的清晨被雞鳴所喚醒的情景，暗示了一個新的一天即將開始。接著，他提到了八月的好景，顯示出他對美好事物的贊美和對生活的熱愛。夜晚的秋蟲和野禽的聲音，以及寒風和山雨的來臨，為詩中的景象增添了一絲凄涼感，也讓讀者感受到了秋天的氣息。

整首詩以描寫自然景觀為主線，以簡潔的詞句勾勒出了清晨的寧靜和秋天的變化。通過對自然景色的細膩描繪，詩人展示了他對大自然的觀察和對生活的感悟。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到清晨的寧靜和秋天的凜冽，同時也能夠體味到詩人對美好事物的贊美和對季節變遷的感慨。這首詩以簡約而意味深長的方式，將讀者帶入了一個寧靜而富有詩意的境界。

mì ān tí zhù èr shǒu
密庵題柱二首

wǔ gēng qīng mèng jī huàn xǐng, bā yuè hǎo jǐng shī wèi cuī.
五更清夢雞喚醒，八月好景詩為催。
qiū chóng yè jìng yě qín yǔ, fēng mù tiān hán shān yǔ lái.
秋蟲夜靜野禽語，風木天寒山雨來。