“汝切勿啼泥滑滑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《七禽詠·泥滑滑》是宋代劉學箕創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
泥滑滑，泥滑滑，
前聲住，后聲發。
不道去年冬沒雪，
今年春早已三月。
月如金，月如血，
大麥小麥盡枯竭。
使君祈禱走阡陌，
汝切勿啼泥滑滑。

詩意：
《七禽詠·泥滑滑》以形容詩中的泥地為主題，通過簡潔的語言展現了冬季雪未降臨、春季已至的情景。詩人以泥滑滑的疊字形式描繪了泥地的滑膩觸感，表達了對春季的期待和對自然變遷的觀察。詩詞中穿插了月亮的比喻，以金和血的形容詞描繪月亮的光輝，進一步凸顯了時間的流轉和季節的變化。最后，詩人通過祈禱使君不要哭泣泥滑滑，傳遞出對生命的瞬息和變幻的感悟。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言、形象鮮明的描寫展現了泥地和季節的變遷。通過泥滑滑的疊字，讓讀者可以感受到泥地的觸感，形象生動地描繪了春季的氛圍。詩人通過對去年冬季雪沒有降臨以及今年春季已經進入三月的描述，表達了時間的流轉和季節更迭的感嘆和觀察。月亮的比喻進一步豐富了詩詞的意境，金色和血色的形容詞賦予了月亮神秘而瑰麗的光輝，增添了詩詞的情感和色彩。最后的祈禱使君不要哭泣泥滑滑，以一種輕松的口吻呼喚讀者對生命的關注和珍惜。整首詩詞以簡練的句式、清新的意象，將自然的景象與人情的關懷融合在一起，給人以思考和感悟的空間。

qī qín yǒng
七禽詠

ní huá huá, ní huá huá,
泥滑滑，泥滑滑，
qián shēng zhù, hòu shēng fā.
前聲住，后聲發。
bù dào qù nián dōng méi xuě, jīn nián chūn zǎo yǐ sān yuè.
不道去年冬沒雪，今年春早已三月。
yuè rú jīn, yuè rú xuè,
月如金，月如血，
dà mài xiǎo mài jǐn kū jié.
大麥小麥盡枯竭。
shǐ jūn qí dǎo zǒu qiān mò,
使君祈禱走阡陌，
rǔ qiē wù tí ní huá huá.
汝切勿啼泥滑滑。