“衣篝不用綠沉煙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“衣篝不用綠沉煙”出自宋代周文璞的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī gōu bù yòng lǜ chén yān,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“衣篝不用綠沉煙”全詩
《句》
衣篝不用綠沉煙。
分類:
《句》周文璞 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代周文璞創作的一首詩詞。以下是根據您提供的內容所做的詩詞分析:
中文譯文:
衣篝不用綠沉煙。
詩意:
這句詩意味深長,表達了一種淡泊名利、超脫塵世的情懷。衣篝是古代夜間取暖的用具,這里用來象征繁華世界的喧囂。作者通過衣篝不用綠沉煙的表述,表明自己拒絕了浮華的誘惑,追求內心的寧靜與潔凈。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言展現了作者的心境,通過一個意象的對比,表達了對世俗繁華的厭倦和對內心寧靜的向往。衣篝不用綠沉煙,暗示作者不追求外在的富貴和權勢,而是選擇了遠離喧囂的塵世,追求內心的寧靜。綠沉煙的描繪使得詩詞中的景象更加生動,同時也凸顯了作者對于紛繁世界的冷漠和超然態度。
這首詩詞以簡練的文字表達了復雜的情感和思想,通過寥寥數語傳遞了一種追求內心寧靜和超越塵世的哲學觀念。它呈現出宋代士人追求心靈自由的精神追求,以及對于名利、權勢的淡泊態度。這種超脫世俗的情感在宋代文人士人中是常見的主題,也是周文璞在這首詩詞中所表達的核心思想。
總之,《句》這首詩詞通過簡練的文字和意象的對比,表達了作者對繁華世界的冷漠和對內心寧靜的追求。它在表達情感的同時也凸顯了宋代士人的思想追求,體現了一種超脫塵世、追求心靈自由的哲學觀念。
“衣篝不用綠沉煙”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yī gōu bù yòng lǜ chén yān.
衣篝不用綠沉煙。
“衣篝不用綠沉煙”平仄韻腳
拼音:yī gōu bù yòng lǜ chén yān
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“衣篝不用綠沉煙”的相關詩句
“衣篝不用綠沉煙”的關聯詩句
網友評論
* “衣篝不用綠沉煙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“衣篝不用綠沉煙”出自周文璞的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。