“朝雨灑來山更凈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

絕句四首，是宋代文人周文璞所作的一組詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

《絕句四首》

紗籠解散坐門畿，
生怕逢人索接籬。
朝雨灑來山更凈，
舂鋤恰好到方池。

譯文：
紗籠散開坐門前，
生怕遇人索要籬笆。
晨雨灑落山更清，
舂鋤正好到方池。

詩意：
這首絕句通過描繪生活中的一幕幕細節，展現了宋代江南農村的寧靜和恬淡。詩人在家門口坐著，紗籠解開，意味著他迎接著鄰里間的交往和訪問。然而，他內心卻有些擔心，生怕有人來索要他的籬笆，表現出他對財物的珍惜和守護之心。晨雨灑落山間，使山景更加清新明亮，而詩人手持舂鋤，恰好到達方池。這一景象將自然與人的勞動結合在一起，彰顯了日常生活的平凡和美好。

賞析：
《絕句四首》以簡潔的語言描繪了生活的瑣碎細節，展示了周文璞對家園和自然的熱愛。通過對門畿的描繪，詩人呈現了一種淡泊寧靜的生活態度。他擔心鄰里間的交往會帶來煩擾，同時又對自己的財物保持著警惕。晨雨灑落山間，使得山景更加清新，與詩人手持舂鋤的勞作形成了鮮明的對比。這種對自然、對生活的關注，體現了詩人的生活智慧和對日常瑣事的品味，使得詩歌散發出詩意盎然的氣息。

整首詩以平淡的語言表達出了詩人對生活的感悟，盡顯宋代文人對閑適、寧靜生活的向往。它通過細膩的描寫和對細節的關注，展示了平凡生活中的美好和詩意。同時，這首詩也啟示了人們在忙碌的生活中應當保持一顆寧靜的心，珍惜身邊的自然與情感，體驗生活的美好。

jué jù sì shǒu
絕句四首

shā lóng jiě sàn zuò mén jī, shēng pà féng rén suǒ jiē lí.
紗籠解散坐門畿，生怕逢人索接籬。
zhāo yǔ sǎ lái shān gèng jìng, chōng chú qià hǎo dào fāng chí.
朝雨灑來山更凈，舂鋤恰好到方池。