“善刀四顧躊躇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“善刀四顧躊躇”出自宋代程公許的《和雁湖先生病起自警八章》,
詩句共6個字,詩句拼音為:shàn dāo sì gù chóu chú,詩句平仄:仄平仄仄平平。
“善刀四顧躊躇”全詩
《和雁湖先生病起自警八章》
三關中隱玉閣,七言味在蕊珠。
妙得養生真訣,善刀四顧躊躇。
妙得養生真訣,善刀四顧躊躇。
分類:
《和雁湖先生病起自警八章》程公許 翻譯、賞析和詩意
《和雁湖先生病起自警八章》是宋代程公許所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
三關中隱玉閣,
七言味在蕊珠。
妙得養生真訣,
善刀四顧躊躇。
詩意和賞析:
這首詩詞以描寫一個名叫雁湖的先生病愈后自我警醒為主題。詩中提到了幾個關鍵詞,包括"三關中"、"隱玉閣"、"七言"、"蕊珠"、"養生真訣"、"善刀"和"四顧躊躇"。
"三關中"意味著這位先生所處的位置或環境有三個關卡,可能指的是一種試煉或挑戰。"隱玉閣"則是指他隱居的地方,具有一種隱逸的意味。
"七言"指的是這首詩詞的詞牌,也就是每句詩有七個字。"蕊珠"則用來形容詩詞的味道,蕊珠寓意著珍貴、精致和美好。
"養生真訣"表示先生悟得了養生的真諦,也就是保持健康和活力的方法或秘訣。這表明他從病痛中獲得了啟示,對生活有了更深刻的理解。
"善刀"是指這位先生善于分辨和處理事物,也暗示他在面對困境時能夠果斷行動。"四顧躊躇"則表示他在四處觀察,思考著自己的處境,猶豫不決。
整首詩詞表達了先生在病愈后的自我反省和警醒。通過隱居和養生,他領悟到了生活的真諦,并學會了如何應對困境。這首詩詞以簡潔的語言表達了一個人從病痛中成長和覺醒的心路歷程,同時也傳遞了對于健康和生活智慧的思考和贊美。
“善刀四顧躊躇”全詩拼音讀音對照參考
hé yàn hú xiān shēng bìng qǐ zì jǐng bā zhāng
和雁湖先生病起自警八章
sān guān zhōng yǐn yù gé, qī yán wèi zài ruǐ zhū.
三關中隱玉閣,七言味在蕊珠。
miào dé yǎng shēng zhēn jué, shàn dāo sì gù chóu chú.
妙得養生真訣,善刀四顧躊躇。
“善刀四顧躊躇”平仄韻腳
拼音:shàn dāo sì gù chóu chú
平仄:仄平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 (仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 (仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“善刀四顧躊躇”的相關詩句
“善刀四顧躊躇”的關聯詩句
網友評論
* “善刀四顧躊躇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“善刀四顧躊躇”出自程公許的 《和雁湖先生病起自警八章》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。