“歲歲區蠶登牛產犢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書懷》是宋代程公許的一首詩詞。這首詩描繪了作者對當時社會現象和個人境遇的感慨和思考。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
字民能使民和悅，
居術信與吏道別。
十年妖祲太清，
有耳厭聽鼙鼓勵鳴。
創殘之余忍椎剝，
逃生要不如無生。
愿絜乾綱奠坤軸，
罷兵寬賦家給足。
圣躬示樸吏廉平，
歲歲區蠶登牛產犢。
宦情我自春云薄，
休日西歸田舍樂。

詩意和賞析：
《書懷》這首詩通過對現實社會的觀察和對個人命運的思考，表達了作者對時代紛爭和個人境遇的痛感和思索。

詩的開頭，作者表達了自己希望能以文字感化人民，使人民和睦相處的愿望。然而，他覺得自己作為一個居士，信仰和修養與官員的行為道德有所區別。

接下來，作者抱怨了當時社會的動蕩和不安。他提到了"十年妖祲太清"，暗指戰亂頻繁、社會動蕩不安的局面。作者厭倦了戰爭帶來的鼓噪聲，希望能夠遠離戰亂之地。

然而，作者認識到逃避并不是真正的解決之道。他使用了"創殘之余忍椎剝，逃生要不如無生"的描述，表達了對逃避現實的否定態度。他認為與其逃避，不如堅持忍受困境，直面現實。

在詩的后半部分，作者表達了對社會秩序的期盼。他希望有高尚的統治者能夠維護社會的綱紀秩序，停止戰爭，減輕賦稅負擔，讓人民能夠安居樂業。

最后兩句，作者表達了自己對宦情的淡漠和對歸田生活的向往。他把自己的心情比作春天的云朵，薄而飄忽不定。而休息日，他希望能回到鄉間的田舍，過上簡樸而快樂的生活。

總體而言，《書懷》這首詩詞通過對社會現象和個人命運的反思，表達了作者對混亂時代和個人處境的憂慮和思考。詩中既有對現實社會的批判，也有對理想社會的向往，體現了詩人對和平、寧靜和宜居生活的追求。

shū huái
書懷

zì mín néng shǐ mín hé yuè, jū shù xìn yǔ lì dào bié.
字民能使民和悅，居術信與吏道別。
shí nián yāo jìn tài qīng, yǒu ěr yàn tīng pí gǔ lì míng.
十年妖祲太清，有耳厭聽鼙鼓勵鳴。
chuàng cán zhī yú rěn chuí bō, táo shēng yào bù rú wú shēng.
創殘之余忍椎剝，逃生要不如無生。
yuàn jié gān gāng diàn kūn zhóu, bà bīng kuān fù jiā gěi zú.
愿絜乾綱奠坤軸，罷兵寬賦家給足。
shèng gōng shì pǔ lì lián píng, suì suì qū cán dēng niú chǎn dú.
圣躬示樸吏廉平，歲歲區蠶登牛產犢。
huàn qíng wǒ zì chūn yún báo, xiū rì xī guī tián shè lè.
宦情我自春云薄，休日西歸田舍樂。