“天知圣主憂邊久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《積雪未晴正旦朝賀大慶殿口號八章》是宋代程公許所創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

積雪未晴正旦朝賀大慶殿口號八章

清晨，雷聲隆隆響徹宮廷，龍輦從宮房駛出，殿中央熠熠生輝一點赭紅。上天明白圣明君主長久以來對邊疆的憂慮，仍然放下重負，展翅飛翔，象征歲月豐收。

這首詩詞通過描繪皇帝在正旦朝賀大慶殿時的盛況，表達了作者對皇帝的贊美和祝福之情。下面是對該詩詞的賞析：

這首詩詞以莊嚴的場面和艷麗的色彩描繪了皇帝的慶賀儀式。在寒冷的冬天，積雪仍然未消，但皇帝依然早早起床，冒著寒風前往大慶殿，表達了他對國家繁榮昌盛的期望。雷聲的隆隆作響，給人一種莊嚴而威武的感覺，彰顯了皇帝的威嚴和統治力。

赭紅一點殿中央，是指殿內太陽升起的光芒，猶如一顆明亮的星星，閃耀在殿中心，象征著皇帝的光輝和威嚴。這一景象更加突出了皇帝的尊貴地位和他對國家的殷切期望。

詩詞的后半部分表達了作者對皇帝的贊美和祝福。他認為天知道圣明的君主對邊疆的憂慮已久，但在這個特殊的日子里，皇帝放下了憂慮，展翅高飛，帶給國家豐收的希望和幸福。"飛基兆歲穰"這句話寓意豐收的年景，預示著國家的繁榮和人民的幸福。

總體而言，這首詩詞通過細膩的描寫和充滿畫面感的表達，展現了皇帝的威嚴和國家的繁榮景象。同時，詩詞中透露出作者對皇帝的敬意和對國家安寧的期盼，表達了作者對君主的贊美和祝福之情。

jī xuě wèi qíng zhēng dàn cháo hè dà qìng diàn kǒu hào bā zhāng
積雪未晴正旦朝賀大慶殿口號八章

qīng bì hōng léi niǎn chū fáng, zhě hóng yì diǎn diàn zhōng yāng.
清蹕轟雷輦出房，赭紅一點殿中央。
tiān zhī shèng zhǔ yōu biān jiǔ, shèng fàng fēi jī zhào suì ráng.
天知圣主憂邊久，剩放飛基兆歲穰。