“一笑玉華池上路”的意思及全詩出處和翻譯賞析

虞使君示春日喜雨六絕和韻

春天的雨水帶來了無盡的喜悅，這讓我想起了虞使君。他曾在春天這個美好的季節里寫下了這首六絕詩，表達了他對相思之苦的深深思念。

這首詩以虞使君的情感為主題，描繪了他對思念的痛苦和憂愁。作者以相思一日如同三秋，暗示了虞使君對所思念之人的深深眷念，每一天都如同漫長的三秋一般。更加令人心酸的是，這份相思之情已經延續了三年之久，時間的流逝并沒有減輕他的痛苦。

然而，在這個春天的日子里，一次意外的相遇給了虞使君一絲希望。他在玉華池上的路上遇見了那個令他心神牽絆的人，她的一笑如同春風般溫暖而寬慰。面對曾經的思念與憂愁，春風給予了他一些安慰，仿佛把他的憂愁融化在了湯牢里。

這首詩通過表達虞使君的內心情感，展示了他在相思中度過的苦悶時光。作者運用了春天的意象，將虞使君的心情與季節的變遷相結合，增強了詩中的情感表達。同時，詩中的相思之情和春風的溫暖形成了鮮明的對比，凸顯了作者對愛情的渴望和對憂愁的解脫。

這首詩充滿了濃郁的宋代風格，以細膩的筆觸描繪了作者內心的情感。它通過對春天和相思的描繪，展現了人們對愛情的向往和對離別的痛苦。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到作者對愛情的深情厚意，同時也會被其中蘊含的憂愁與希望所觸動。

yú shǐ jūn shì chūn rì xǐ yǔ liù jué hé yùn
虞使君示春日喜雨六絕和韻

xiāng sī yī rì shì sān qiū, kuàng shì sān nián jí jǐng liú.
相思一日似三秋，況是三年急景流。
yī xiào yù huá chí shàng lù, chūn fēng wèi wǒ tāng láo chóu.
一笑玉華池上路，春風為我湯牢愁。