“商略浮生皆寧耳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀秀巖李工侍七首》是宋代程公許所寫的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
賀秀巖李工侍七首

封章三上意拳拳，
卻恨歸無一壑專。
商略浮生皆寧耳，
直須勘破劫空前。

詩意：
這首詩詞表達了作者程公許對賀秀巖李工侍的贊美和思考。詩中提到了封章三上的殷勤之意，但卻感到遺憾的是，回歸的道路并不是一條專一而深邃的壑谷。作者認為商略（指商業、策略）是虛幻的，人生的安寧和舒適都只是暫時的，真正需要做的是去揭示和破解前方的困境。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展現了作者對賀秀巖李工侍的敬意和思考。首兩句“封章三上意拳拳，卻恨歸無一壑專”表達了作者對賀秀巖李工侍的殷勤之情，同時也暗示了歸途的不易和復雜性。接下來的兩句“商略浮生皆寧耳，直須勘破劫空前”揭示了作者對商略的質疑，認為商業策略只是暫時的，人生的安逸也只是短暫的。真正需要做的是直面并解決前方的困境。

整首詩詞運用了簡練而有力的語言，通過對賀秀巖李工侍的贊美，抒發了作者對人生的深刻思考。詩人以“封章三上”來形容對賀秀巖李工侍的敬意，同時也暗示了歸途的艱辛和復雜性。通過對商略和浮生的質疑，詩人表達了對虛幻和暫時性的認識，并提出了直面困境的觀點。整首詩既有對個人的贊美，又有對人生的思考，給人以啟示和反思。

hè xiù yán lǐ gōng shì qī shǒu
賀秀巖李工侍七首

fēng zhāng sān shàng yì quán quán, què hèn guī wú yī hè zhuān.
封章三上意拳拳，卻恨歸無一壑專。
shāng lüè fú shēng jiē níng ěr, zhí xū kān pò jié kōng qián.
商略浮生皆寧耳，直須勘破劫空前。