“苦志疲形能幾何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《次韻感懷》
朝代：宋代
作者：程公許

《次韻感懷》是宋代詩人程公許所創作的一首詩詞。這首詩詞表達了對人生的深刻思考和感慨，以及對世事變遷的洞察和領悟。

詩詞中的第一句“稱意人生不待多”，表達了詩人對人生快樂與滿足的理解。它暗示著人們不應過于貪圖物質和功名的追求，而是應該在有限的時間里追求內心真正的滿足和喜悅。這種觀點在詩詞中被稱之為“稱意人生”。

詩詞的第二句“誅茅只愛傍滄波”，則揭示了詩人對清貧自由生活的向往。將“茅”解讀為低矮的茅草屋，它代表了簡樸的生活方式。而“滄波”則象征著寬廣的江湖或大海，代表了自由和無拘束的狀態。詩人希望能夠擺脫塵世的紛擾和功名利祿的牽絆，享受寧靜和自由的生活。

接著的兩句“萬間方丈均容膝，苦志疲形能幾何”，表達了詩人對于奮斗和追求的思考。詩中的“萬間方丈”指的是寬廣的官場，表示事業的追求和社會地位的攀升。然而，詩人認為這種追求會使內心疲憊，身心俱疲。他在這里提出了一個問題：苦苦追求世俗的成功和成就，最終能夠得到多少滿足和幸福呢？

這首詩詞通過對人生的深思熟慮，表達了詩人對追求物質和功名的反思，以及對清貧自由生活的向往。詩人倡導人們在有限的時間里追求內心的滿足和喜悅，摒棄功利和繁瑣的世俗紛擾，追求真正的自由與寧靜。這種情感和思想在宋代文化中具有一定的代表性，也對后世產生了一定的影響。

cì yùn gǎn huái
次韻感懷

chēng yì rén shēng bù dài duō, zhū máo zhǐ ài bàng cāng bō.
稱意人生不待多，誅茅只愛傍滄波。
wàn jiān fāng zhàng jūn róng xī, kǔ zhì pí xíng néng jǐ hé.
萬間方丈均容膝，苦志疲形能幾何。