“早愿三邊洗甲兵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元夕題燈龕四首》是宋代程公許創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
元夕來臨，燈龕上點燃了四盞燈。圍繞著蘆葦的籬笆，仿佛是天空中盛開的戰爭之花。農田的土壤富饒肥沃，渴望著降雨滋潤，期待著豐收的季節到來。儒家的思想在這里盛行，農田茂盛多產，早已渴望邊境的守衛們可以洗凈甲胄，準備戰斗。

詩意：
這首詩詞描繪了元夕的景象和農田的景況，同時融入了對儒家思想和軍事的思考。通過元夕燈龕上的四盞燈和圍繞著籬笆的蘆葦，詩人給讀者展現了一幅戰爭的景象，同時也表達了對和平的渴望。詩中的土壤富饒、渴望降雨的農田，象征著生命和希望的滋養，以及對豐收的期待。最后，詩人提及儒風盛行的社會，農田的豐盛和多產，以及對邊境安全的關切，體現了作者對社會穩定和國家安寧的期望。

賞析：
《元夕題燈龕四首》以簡潔的語言描繪了元夕的景象和社會狀況，同時融入了對和平、農田和國家安全的思考。詩人通過描寫燈龕上的四盞燈和蘆葦籬笆，將元夕的喜慶氛圍與戰爭的圖景相結合，形象生動地傳達了對和平的向往。土地的肥沃和渴望降雨的農田，展現了農民對豐收的期待和對生活的渴望。儒風盛行的社會和豐盛的農田，顯示了社會秩序的穩定和農業的繁榮，同時也暗示了國家的安定和繁榮。最后，詩人對邊境的安全表達了關切，體現了作者對國家安寧的期望。整首詩詞通過簡練的語言和巧妙的意象，將元夕的喜慶與社會現實相結合，展現了作者對和平、農田和國家的關切，呈現出深邃的詩意。

yuán xī tí dēng kān sì shǒu
元夕題燈龕四首

wéi jí qīn tiān cuī sù zhàn, tǔ gāo xíng yǔ yào xìng gēng.
圍棘侵天催速戰，土膏行雨要興耕。
rú fēng dǐng shèng tián duō jià, zǎo yuàn sān biān xǐ jiǎ bīng.
儒風鼎盛田多稼，早愿三邊洗甲兵。