“洗耳松風共醉眠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和答括蒼龔顏質》是宋代程公許創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
不習慣參與祥和的仙境，不婚不宦卻突然瘋顛。前身懷疑是林和靖，善句多于謝惠連。投贈的禮物相當華麗，選擇交往的人應該勝過佩戴韋弦。雞蟲的得失何時會終結，洗耳的松風一同沉醉入眠。

詩意：
這首詩詞表達了作者程公許對自己的生活態度和追求的思考。他表明自己不習慣參與祥和的仙境，不追求塵世的婚姻和功名利祿，卻忽然陷入了一種瘋狂的顛倒境地。他懷疑自己的前身可能是林和靖，而他擅長寫作的句子比謝惠連還要多。他接受了華麗的禮物，選擇與優秀的人交往，勝過佩戴韋弦的榮耀。最后，他思考著雞蟲得失何時會有了終結，而他洗耳的松風與他一同陶醉入眠。

賞析：
這首詩詞在表達作者的生活態度和追求的同時，也抒發了一種不拘泥于塵世紛擾的情懷。作者不愿參與世俗的喧囂，對于功名利祿并不感興趣，更加追求內心的寧靜和靈性的滿足。他以自己的獨特視角審視過去和現在，試圖尋找自己的定位和人生的意義。詩中的華麗禮物和優秀的交往對象，可以理解為作者對于精神追求和內心世界的選擇，而不是對外在物質和權勢的追逐。最后，作者思考著雞蟲的得失何時終結，可以理解為對于人生的變幻和世事無常的思考，以及對于永恒和寧靜的向往。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的思考和情感，通過對于自然與人生的對比，呈現了一種超越塵世的追求和對內心寧靜的渴望。整首詩抒發了一種淡泊名利、追求內在境界的情懷，給人以深思和啟發。

hé dá kuò cāng gōng yán zhì
和答括蒼龔顏質

bù guàn cān xiáng bù xué xiān, bù hūn bù huàn hū huá diān.
不慣參祥不學仙，不婚不宦忽華顛。
qián shēn yí shì lín hé jìng, hǎo jù duō yú xiè huì lián.
前身疑是林和靖，好句多於謝惠連。
tóu zèng pō kān huá jǐn xiù, zé jiāo dāng shèng pèi wéi xián.
投贈頗堪華錦繡，擇交當勝佩韋弦。
jī chóng dé shī hé shí le, xǐ ěr sōng fēng gòng zuì mián.
雞蟲得失何時了，洗耳松風共醉眠。