“柳鈀花光一樣春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞一百首》是岳珂創作的一首宋代詩詞，描繪了宮廷中的壯麗景色和官員們的榮耀與辛勤。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

十里金明貫寶津，
鴨頭新綠水粼粼。
玉卮齊獻堯階壽，
柳鈀花光一樣春。

這首詩詞通過描繪宮廷的金碧輝煌和水波粼粼的景色，展示了宮廷的壯麗和美麗。詩中提到了玉卮（一種用玉石制成的酒器）齊獻給堯帝的場景，表達了對堯帝壽誕的祝福。柳鈀花光的比喻則傳達了春天的美好和生機。

這首詩詞以華麗的辭藻和形象的描寫展示了宮廷的盛景，同時也傳遞了對堯帝的敬仰和對春天的向往。它通過細膩的描繪使讀者仿佛置身于宮廷之中，感受到了其中的壯麗和榮耀。

這首詩詞的賞析在于其精細的描繪和優美的語言。作者運用了豐富的修辭手法，如金明、寶津、新綠、水粼粼等詞語，使詩句顯得生動而富有畫面感。通過對宮廷景色的描繪，詩人傳達了對官員們的贊美和對堯帝的祝福，展示了宮廷的繁榮和盛世景象。

整首詩詞流暢自然，意境深遠，給人以美好的聯想和情感的共鳴。它既展示了宮廷的壯麗景色，又表達了對上層社會的景仰和向往。通過細膩的描繪和優美的語言，詩人成功地將讀者帶入了宮廷的世界，使人感受到了那種奢華和繁榮的氛圍。整首詩詞既是一幅宮廷畫卷，又是一種對美好生活的向往和追求。

gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首

shí lǐ jīn míng guàn bǎo jīn, yā tóu xīn lǜ shuǐ lín lín.
十里金明貫寶津，鴨頭新綠水粼粼。
yù zhī qí xiàn yáo jiē shòu, liǔ bǎ huā guāng yí yàng chūn.
玉卮齊獻堯階壽，柳鈀花光一樣春。
jīn gōng cí yī bǎi shǒu qí èr shí wǔ
金宮詞一百首其二十五
mén nèi shǐ zǒu tiān jiē, dāng diàn qīn shōu zǎi xiàng cái.
門內使走天街，當殿親收宰相才。
yī bǎng jǐn chú zhōu bié jià, xiè ēn wèi liǎo xìng yuán kāi.
一榜盡除州別駕，謝恩未了杏園開。