“至今光彩動奎星”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞一百首》是宋代岳珂的一首詩詞。這首詩描繪了宮殿內部的壯麗景象，突顯了其豪華與莊嚴。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
升龍門內屋千楹，
玉宇金題映紫庭。
卷帙異書三十萬，
至今光彩動奎星。

詩意：
這首詩詞描繪了宮殿內的壯麗景象。詩人以華麗的辭藻，描繪了升龍門內部楹柱成千上萬，玉宇上金字銘刻映照出紫禁城的庭院。他還提到了數量龐大的珍貴書籍，這些書籍的光彩至今仍然像星星一樣閃耀照亮著。

賞析：
這首詩以華麗的辭藻和夸張的修辭手法，描繪了宮殿的壯麗場景。升龍門內部的千柱楹和玉宇上的金字銘刻，展現了宮殿的豪華和莊嚴。通過描述宮殿內的三十萬冊珍貴書籍，詩人強調了皇家文化的龐大和豐富。最后一句"至今光彩動奎星"則表達了這些文化遺產的持久影響力，它們像星星一樣閃耀照亮著后世。

這首詩詞通過華麗的描寫和夸張的修辭手法，展示了宮殿的宏偉和文化的輝煌。它不僅僅是對皇家建筑和珍貴文化的贊美，也體現了詩人的豪情壯志和對歷史文化的傳承的思考。整首詩詞流暢華美，給人一種莊嚴肅穆的感覺，同時也讓人對宮殿文化產生了濃厚的興趣和向往。

gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首

shēng lóng mén nèi wū qiān yíng, yù yǔ jīn tí yìng zǐ tíng.
升龍門內屋千楹，玉宇金題映紫庭。
juàn zhì yì shū sān shí wàn, zhì jīn guāng cǎi dòng kuí xīng.
卷帙異書三十萬，至今光彩動奎星。