“龍鸞騫舞寫宸間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞一百首》是宋代詩人岳珂創作的一組詩集。這組詩通過描繪宮廷中的壯麗景象和華麗宴會，展現了宮廷生活的繁華和盛大。每首詩都以華美的詞藻和細膩的描寫展示了皇帝與貴妃們的宴會場景。

這組詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
《宮詞一百首》
龍鸞騫舞寫宸間，
秘閣交輝白玉堂。
格是帝中稱第一，
不交合作羨鐘王。

詩意：
詩人以華麗的詞藻描繪了宮廷中的盛況，皇帝與貴妃們一同舉行盛大的宴會。宮廷的宴會場景熱鬧非凡，龍鳳翩躚起舞，宮廷的秘密閣樓閃耀著明亮的光芒。在這個宮廷中，有一個被認為是最出色的人物，他被尊稱為帝王之中的第一人，受到眾人的羨慕和崇敬。

賞析：
這組詩詞通過華麗的描寫和瑰麗的詞藻，展現了宋代宮廷生活的壯麗場景。詩人用"龍鸞騫舞"形容宮廷中的舞蹈場景，給人一種繁華盛世的感覺。"秘閣交輝白玉堂"揭示了宮廷中神秘而華美的氛圍，這里是皇帝與貴妃們共同參與的場所。詩中提到的"帝中稱第一"表明在所有人中，有一個人被認為是最卓越的，他的地位無人能及，引起了其他人的羨慕和敬仰。

整體而言，這組詩詞以華麗的描寫展示了宋代宮廷的輝煌和繁榮。通過描述宴會和宮廷的場景，詩人呈現了皇帝與貴妃們的尊貴地位和令人艷羨的生活。這些詩詞反映了當時宮廷文化的特點，同時也展示了岳珂作為一位優秀的詩人的才華和創作能力。

gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首

lóng luán qiān wǔ xiě chén jiān, mì gé jiāo huī bái yù táng.
龍鸞騫舞寫宸間，秘閣交輝白玉堂。
gé shì dì zhōng chēng dì yī, bù jiāo hé zuò xiàn zhōng wáng.
格是帝中稱第一，不交合作羨鐘王。