“御書新樣鑄金錢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞一百首》是宋代詩人岳珂創作的一部詩集。這些詩詞以宮廷生活為題材，描繪了宮中的舞蹈、樂曲、禮儀等場景和人物形象。下面是對其中一首詩詞的分析。

詩詞：(未提供原文)

中文譯文：
殿前舞罷聽傳宣，
新學霓裳小絳仙。
取賜合同教請寶，
御書新樣鑄金錢。

詩意：
這首詩詞描繪了宮廷中一場舞蹈表演的場景。舞罷之后，人們聆聽宣傳文告。舞蹈的名字叫做《新學霓裳小絳仙》，舞者們身著絢麗的服飾，舞姿婀娜動人，仿佛仙境中的美麗精靈。宮廷里對這場舞蹈贊賞有加，因此賜予了珍貴的獎品，并請舞者們教授這個舞蹈給其他人。這是一種對優秀藝術的肯定和賞識。

賞析：
這首詩詞以宮廷舞蹈為題材，通過描繪舞蹈表演的場景和細節，展現了宮廷文化的繁榮和盛世的景象。詩人用簡潔明快的語言，將舞蹈的美妙形象展現得淋漓盡致。舞蹈名字中的“新學”和“霓裳小絳仙”暗示著這是一種新穎的、華麗的舞蹈形式，舞者們的表演技巧和服飾都充滿了奇異的魅力。宮廷對舞蹈的賞識和獎賞體現了對藝術的推崇和重視，也展示了宮廷生活的奢華和尊貴。

通過這首詩詞，讀者可以感受到宋代宮廷文化的繁榮和獨特之處。詩詞中所描繪的舞蹈場景和贊賞的態度，使人仿佛置身于宮廷的瑰麗世界中，領略到了那個時代的藝術與美的風采。這首詩詞通過對宮廷舞蹈的描繪，展現了岳珂對藝術的熱愛和對美的追求，也讓讀者對宋代宮廷文化產生了濃厚的興趣。

gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首

diàn qián wǔ bà tīng chuán xuān, xīn xué ní cháng xiǎo jiàng xiān.
殿前舞罷聽傳宣，新學霓裳小絳仙。
qǔ cì hé tóng jiào qǐng bǎo, yù shū xīn yàng zhù jīn qián.
取賜合同教請寶，御書新樣鑄金錢。