“可憐無分聽梁州”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“可憐無分聽梁州”出自宋代岳珂的《與高紫微雪溪餞客雖已預盟然坐次予每居上為》，詩句共7個字，詩句拼音為：kě lián wú fēn tīng liáng zhōu，詩句平仄：仄平平平平平平。

“可憐無分聽梁州”全詩

《與高紫微雪溪餞客雖已預盟然坐次予每居上為》

碧梧正耐雪溪秋，況是西風送客舟。
華宴雖思奉婪尾，粗官何敢作遨頭。
達尊諒識詩囊意，負約仍輸酒斛籌。
想見尊前列紅袖，可憐無分聽梁州。

分類：

作者簡介(岳珂)

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰（今屬河南）人。寓居嘉興（今屬浙江）。岳飛之孫，岳霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，歷光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼制置使。

【原題】：
與高紫微雪溪餞客雖已預盟然坐次予每居上為之踧躇寄此見意

“可憐無分聽梁州”全詩拼音讀音對照參考

yǔ gāo zǐ wēi xuě xī jiàn kè suī yǐ yù méng rán zuò cì yǔ měi jū shàng wèi
與高紫微雪溪餞客雖已預盟然坐次予每居上為

bì wú zhèng nài xuě xī qiū, kuàng shì xī fēng sòng kè zhōu.
碧梧正耐雪溪秋，況是西風送客舟。
huá yàn suī sī fèng lán wěi, cū guān hé gǎn zuò áo tóu.
華宴雖思奉婪尾，粗官何敢作遨頭。
dá zūn liàng shí shī náng yì, fù yuē réng shū jiǔ hú chóu.
達尊諒識詩囊意，負約仍輸酒斛籌。
xiǎng jiàn zūn qián liè hóng xiù, kě lián wú fēn tīng liáng zhōu.
想見尊前列紅袖，可憐無分聽梁州。

“可憐無分聽梁州”平仄韻腳

拼音：kě lián wú fēn tīng liáng zhōu
平仄：仄平平平平平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“可憐無分聽梁州”的關聯詩句

帶可字的詩句帶憐字的詩句帶無字的詩句帶分字的詩句帶聽字的詩句帶梁字的詩句帶州字的詩句

網友評論

* “可憐無分聽梁州”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“可憐無分聽梁州”出自岳珂的《與高紫微雪溪餞客雖已預盟然坐次予每居上為》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。