“海蠃風味冠東瀛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“海蠃風味冠東瀛”出自宋代岳珂的《趙季茂以酒香蠃來適亦得京中遠致此品乃鮮者》，詩句共7個字，詩句拼音為：hǎi luǒ fēng wèi guān dōng yíng，詩句平仄：仄仄平仄平平平。

“海蠃風味冠東瀛”全詩

《趙季茂以酒香蠃來適亦得京中遠致此品乃鮮者》

海蠃風味冠東瀛，一種俱從香得名。
畢卓醉醒甕猶臥，左車生致鼎堪烹。
受餐敢返盤持璧，執訊不妨詩報瓊。
有命其言君聽取，一生一死見交情。

分類：

作者簡介(岳珂)

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰（今屬河南）人。寓居嘉興（今屬浙江）。岳飛之孫，岳霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，歷光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼制置使。

【原題】：
趙季茂以酒香蠃來適亦得京中遠致此品乃鮮者恨地遠不大佳擇十五殼為贈

“海蠃風味冠東瀛”全詩拼音讀音對照參考

zhào jì mào yǐ jiǔ xiāng luǒ lái shì yì dé jīng zhōng yuǎn zhì cǐ pǐn nǎi xiān zhě
趙季茂以酒香蠃來適亦得京中遠致此品乃鮮者

hǎi luǒ fēng wèi guān dōng yíng, yī zhǒng jù cóng xiāng dé míng.
海蠃風味冠東瀛，一種俱從香得名。
bì zhuō zuì xǐng wèng yóu wò, zuǒ chē shēng zhì dǐng kān pēng.
畢卓醉醒甕猶臥，左車生致鼎堪烹。
shòu cān gǎn fǎn pán chí bì, zhí xùn bù fáng shī bào qióng.
受餐敢返盤持璧，執訊不妨詩報瓊。
yǒu mìng qí yán jūn tīng qǔ, yī shēng yī sǐ jiàn jiāo qíng.
有命其言君聽取，一生一死見交情。

“海蠃風味冠東瀛”平仄韻腳

拼音：hǎi luǒ fēng wèi guān dōng yíng
平仄：仄仄平仄平平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“海蠃風味冠東瀛”的關聯詩句

帶海字的詩句帶蠃字的詩句帶風字的詩句帶味字的詩句帶冠字的詩句帶東字的詩句帶瀛字的詩句

網友評論

* “海蠃風味冠東瀛”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“海蠃風味冠東瀛”出自岳珂的《趙季茂以酒香蠃來適亦得京中遠致此品乃鮮者》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。