“月樣梳橫鬢腳傾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“月樣梳橫鬢腳傾”出自宋代蘇泂的《無題》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yuè yàng shū héng bìn jiǎo qīng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“月樣梳橫鬢腳傾”全詩
《無題》
月樣梳橫鬢腳傾,弄簫騎鶴上青冥。
歸來自摘金莖露,手寫黃庭一卷經。
歸來自摘金莖露,手寫黃庭一卷經。
分類:
《無題》蘇泂 翻譯、賞析和詩意
《無題》是蘇泂創作的一首詩詞。這首詩以抒發作者內心的情感和思考為主題,表達了對自然、宇宙和人生的思索,展現了詩人深邃的情感和對道義的追求。
詩詞的中文譯文如下:
月亮的光影照在橫梳的鬢發上,手指彈奏簫聲,騎著仙鶴飛上青天。回來后采摘金色的莖葉上的露珠,親手書寫《黃庭經》的卷軸。
這首詩詞的詩意非常豐富。首先,月亮的光影照在鬢發上,顯示了詩人對自然美的感知和對月亮的贊美。簫聲和騎鶴上青天,則表達了詩人對超越塵世的渴望和追求。隨后,詩人回到現實世界,采摘金色莖葉上的露珠,象征著他從自然中汲取智慧和真理的努力。最后,親手書寫《黃庭經》的卷軸,體現了詩人對道德和哲學的關注,以及對修身養性的追求。
這首詩詞的賞析可以從多個方面入手。首先,詩人通過描繪月亮的光影、彈奏簫聲、騎鶴上青天等形象,創造了一種超越塵世的意境,表達了對理想境界的向往。其次,詩人將自然景物和人文修養相結合,以采摘莖葉上的露珠、書寫經卷等活動,表達了對智慧和道德的重視,以及對修身養性的追求。整首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的情感和思考,給人以深遠的思索空間。
總體而言,蘇泂的《無題》展示了他對自然、宇宙和人生的思索和追求,通過描繪景物和行為來表達自己的情感和對道義的追求。這首詩詞以簡練的語言和深邃的意境給人留下了深刻的印象,展示了詩人獨特的感悟和審美觀。
“月樣梳橫鬢腳傾”全詩拼音讀音對照參考
wú tí
無題
yuè yàng shū héng bìn jiǎo qīng, nòng xiāo qí hè shàng qīng míng.
月樣梳橫鬢腳傾,弄簫騎鶴上青冥。
guī lái zì zhāi jīn jīng lù, shǒu xiě huáng tíng yī juàn jīng.
歸來自摘金莖露,手寫黃庭一卷經。
“月樣梳橫鬢腳傾”平仄韻腳
拼音:yuè yàng shū héng bìn jiǎo qīng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“月樣梳橫鬢腳傾”的相關詩句
“月樣梳橫鬢腳傾”的關聯詩句
網友評論
* “月樣梳橫鬢腳傾”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“月樣梳橫鬢腳傾”出自蘇泂的 《無題》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。