“不然啼碎馬塍花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《到馬塍哭堯章》是蘇泂所寫的一首詩詞，描述了作者年輕時才華橫溢，但因為某種原因未能在文壇上有所成就，感慨自己的才華被埋沒的心情。

詩詞的中文譯文：
來到馬塍為堯章而哭泣

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己早逝的才華和未能實現的抱負的悲傷與遺憾。他在十七歲時就展現出文才，但由于種種原因，他的才華未能被世人所知曉和認可。他對自己的命運感到無奈，用悲傷的語言描繪了自己心靈的苦悶。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了作者的內心感受。他在十七歲時已經展露出了卓越的文學才華，但卻未能在文壇上取得成就。詩中的"堯章"是指堯的經書，象征著文化和知識的精髓。作者前途未卜，才華被埋沒，因此他感到非常懊悔和悲傷。詩詞中的"小紅渠"和"馬塍花"則是具體的地名和景物，通過描繪這些細節，增強了詩詞的真實感和感染力。

這首詩詞通過表達作者的個人情感，引起了讀者對才華被埋沒和命運無常的共鳴。它展示了人生的無奈和遺憾，以及文人士子對于自己才華的珍視和渴望被世人認可的渴望。作者蘇泂借助這首詩詞來抒發內心的苦悶和悲傷，使讀者感受到了他的情感共振，同時也展示了他的文學才華和表達能力。

dào mǎ chéng kū yáo zhāng
到馬塍哭堯章

ér nián shí qī wèi gèng shì, hé rì wén zhāng néng shì jiā.
兒年十七未更事，曷日文章能世家。
lài shì xiǎo hóng qú yǐ jià, bù rán tí suì mǎ chéng huā.
賴是小紅渠已嫁，不然啼碎馬塍花。