“索公一笑簿書堆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《聞孟良父侍郎解婺印改江東漕再和堆字韻》是蘇泂所寫的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
聽聞孟良父擔任侍郎，解除婺印改為江東漕，再次和堆字韻。
芝檢從天下十行來，六月荷花在水上綻放開。
不一定立刻離開東節慶，不妨此時政務處理來。
安排完畢后留在中央上奏，幻想攀轅車上懷念離別的杯。
派人及時祝賀非匆忙，向公侯索取一笑，簿書堆。

詩意：
這首詩詞展示了作者蘇泂對時事的關注和對政治生涯的思考。詩中提到了孟良父（指孟郊）擔任侍郎，并解除了婺印（指婺源縣印）改為江東漕（指江東運河）的情況。作者表達了對這一消息的聽聞，并將其與自己的政治觀點相結合。詩中還描繪了夏季荷花盛開的美景，并將之與政務處理相對比，提出了在適當的時機進行政務工作的觀點。最后，作者表達了對政務處理的期望，并向公侯索取一笑，以表達對政治權力的一種調侃和諷刺。

賞析：
這首詩詞通過對具體事物的描繪和隱喻，傳達了作者對政治生涯和政治現象的思考和觀點。詩中運用了對孟良父的提及，顯示了作者對時事的關注和對政治人物的評價。通過描繪夏日荷花盛開的美景，詩人表達了對美好事物的贊美，同時以此對比政務處理的繁瑣和壓力。整首詩流暢自然，抒發了作者對政治生涯的思考和對政治權力的調侃，展示了他獨特的才思和幽默感。這首詩詞既有審美意境的追求，又有對社會現象的觀察和思考，是典型的宋代詩詞風格的體現。

wén mèng liáng fù shì láng jiě wù yìn gǎi jiāng dōng cáo zài hé duī zì yùn
聞孟良父侍郎解婺印改江東漕再和堆字韻

shí háng zhī jiǎn cóng tiān xià, liù yuè hé huā zhào shuǐ kāi.
十行芝檢從天下，六月荷花照水開。
wèi bì biàn jiāng dōng jié qù, bù fáng zhèng yòng cǐ shí lái.
未必便將東節去，不妨政用此時來。
ān pái guò quē liú zhōng zòu, xiǎng xiàng pān yuán liàn bié bēi.
安排過闕留中奏，想像攀轅戀別杯。
qiǎn hè yǐ shí fēi zào cì, suǒ gōng yī xiào bù shū duī.
遣賀以時非造次，索公一笑簿書堆。