“西障殘山渺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浙江》是蘇泂所作的一首宋代詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
演繹迤邐至今何代，波濤不息延綿不絕。飛翔潛行識險地，征逐之間缺少閑逸心情。西邊的山巒殘缺渺茫，東方的大海深不可測。我將與秋月一同前行，靜心傾聽夜龍的長吟。

詩意：
這首詩詞以浙江的壯麗景色為背景，表達了作者對浙江山水的贊美和對征途的思考。詩中展示了浙江的壯美山川、浩渺大海和秋夜的寧靜景象。同時，它也表達了作者對征途艱險和追求閑逸生活之間的矛盾心情的思考。

賞析：
《浙江》通過對浙江景色的描繪，展現了浙江的壯麗之美。作者以波濤不息的山川和深不可測的大海來形容浙江的遼闊和廣袤，使讀者感受到大自然的宏偉與無限。詩中提到的演繹迤邐至今何代，表達了浙江的歷史悠久和變遷不居的特點。

詩中還描繪了飛翔潛行、識險地和征逐之間缺少閑逸心情，體現了作者對征途艱險和追求自由自在生活之間的思考。這種矛盾心情使詩中的景色更加豐富和深沉。

最后，詩中提到了與秋月一同前行，并徐聽夜龍的長吟。這種與自然相伴、靜心傾聽的意境，給人以寧靜和思考的空間。整首詩以自然景色為背景，通過對浙江山水和人生境遇的描繪，表達了作者對自然和人生的感悟和思考。

zhè jiāng
浙江

yǎn yí lái hé dài, bēng téng zhí zhì jīn.
演迤來何代，崩騰直至今。
fēi qián zhī xiǎn dì, zhēng zhú qiàn xián xīn.
飛潛知險地，征逐欠閑心。
xī zhàng cán shān miǎo, dōng liú dà hǎi shēn.
西障殘山渺，東流大海深。
huì xié qiū yuè sè, xú tīng yè lóng yín.
會攜秋月色，徐聽夜龍吟。