“兩湖添綠不生塵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻知縣兄》是宋代蘇泂的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

秋聲物物類歌豳，
旋轉天機屬大鈞。
一雨薦涼全卻暑，
兩湖添綠不生塵。
黃花又近重陽酒，
白發長思五柳人。
急喚西風與湔洗，
恨無好句逐時新。

譯文：
秋天的聲音遍布各地，歌頌著豐收的遼闊大地，
萬物的輪回與天機的運轉都屬于偉大的造物主。
一場秋雨帶來了涼意，將炎熱完全驅散，
兩湖的水面增添了綠色，不再生起塵埃。
菊花正值重陽時節，與美酒相近，
白發的我常思念著五柳先生。
迫切呼喚西風來吹拂與洗滌，
可惜沒有好詩句來隨時表達新的感慨。

詩意與賞析：
《次韻知縣兄》這首詩詞描繪了秋天的景色和情感。詩人通過秋聲、雨、湖水、黃花等自然景物，展示了秋天的美麗和變化。秋雨的降臨帶走了夏日的酷暑，給人們帶來了清涼。兩湖之水增添了一片綠色，湖面清澈，不再生起塵埃。重陽時節的黃花和美酒相伴，令人心曠神怡。然而，詩人白發蒼蒼，思念已故的五柳先生，表達了對逝去歲月的思念之情。詩人渴望西風的吹拂與湔洗，希望能夠以此來洗去內心的煩惱和污濁。然而，詩人感嘆自己無法創作出新穎的詩句，表達了對自身創作能力的不滿與無奈。

整首詩以秋天為背景，通過描繪自然景物和表達內心情感，展示了詩人對美好事物的向往和對時光流轉的思考。同時，詩人對自身創作的不滿也顯露出來，這種情緒與現實生活的壓力和挑戰有所關聯。整體而言，這首詩詞通過對秋天景色的描寫和內心感受的抒發，表達了對美好、對時光的珍惜以及對自我表達的思考。

cì yùn zhī xiàn xiōng
次韻知縣兄

qiū shēng wù wù lèi gē bīn, xuán zhuǎn tiān jī shǔ dà jūn.
秋聲物物類歌豳，旋轉天機屬大鈞。
yī yǔ jiàn liáng quán què shǔ, liǎng hú tiān lǜ bù shēng chén.
一雨薦涼全卻暑，兩湖添綠不生塵。
huáng huā yòu jìn chóng yáng jiǔ, bái fà zhǎng sī wǔ liǔ rén.
黃花又近重陽酒，白發長思五柳人。
jí huàn xī fēng yǔ jiān xǐ, hèn wú hǎo jù zhú shí xīn.
急喚西風與湔洗，恨無好句逐時新。