“仙鄉不秘眼前道”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《遣季子壽黃循齋二首》是宋代陽枋創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：

自得遺書學子房，
擬來辟谷并山陽。
仙鄉不秘眼前道，
俗相慚無肘后方。

詩意：我自得到季子壽的遺書，學習他的思想和智慧。我計劃離開塵世，隱居于谷中和山陽之間。仙境之鄉并非遙不可及，它就在眼前的道路上。世俗之人會羞愧，因為他們沒有追求高尚的品德和道德。

賞析：詩人陽枋通過自得遺書，學習季子壽的思想和智慧，表達了對高尚品德和道德的追求。他計劃遠離塵世的喧囂，選擇隱居于寧靜的谷中和山陽之間。詩中提到的仙境之鄉并非遙不可及，而是存在于眼前的道路上，暗示著追求高尚境界的可能性。與此同時，詩人對世俗之人的慚愧表示不屑，認為他們沒有追求高尚品德和道德的勇氣和決心。

第二首：

經葉再傳新雨露，
桃花重發舊門墻。
呼兒慕后蓬萊還，
勤爇南豐不盡香。

詩意：經過葉片的傳播，新的雨露再次滋潤著植物。桃花重新綻放在舊門墻上。詩人呼喚孩子們，向他們傳達對后蓬萊仙境的向往，希望他們也能勤奮努力，使自己的品德和才華散發出持久的芳香。

賞析：這首詩表達了對自然生命力的贊美和對美好境界的向往。詩人通過描述雨露滋潤植物、桃花重新開放，表達了自然界的循環和再生。詩中呼喚孩子們，希望他們向往后蓬萊仙境，追求高尚的境界，同時也鼓勵他們勤奮努力，使自己的品德和才華散發出持久的芳香。整首詩以自然景觀和對境界的向往為主題，寓意著追求高尚和美好的人生價值。

qiǎn jì zǐ shòu huáng xún zhāi èr shǒu
遣季子壽黃循齋二首

zì dé yí shū xué zǐ fáng, nǐ lái bì gǔ bìng shān yáng.
自得遺書學子房，擬來辟谷并山陽。
xiān xiāng bù mì yǎn qián dào, sú xiāng cán wú zhǒu hòu fāng.
仙鄉不秘眼前道，俗相慚無肘后方。
jīng yè zài chuán xīn yǔ lù, táo huā zhòng fā jiù mén qiáng.
經葉再傳新雨露，桃花重發舊門墻。
hū ér mù hòu péng lái hái, qín ruò nán fēng bù jìn xiāng.
呼兒慕后蓬萊還，勤爇南豐不盡香。