“老添蒼檜更扶疎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《四五用喜雪韻四首》是宋代吳潛所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
覆蓋無分實與虛，
太平有象史官書。
園林底用夸末至，
山水惟應訪遂初。
潤到青蔬尤脆美，
老添蒼檜更扶疏。
是中廣莫天同大，
□□何妨有傲狙。

詩意：
這首詩詞通過描繪雪景，表達了作者對自然景物和人生境遇的感慨和思考。詩中表達了對太平盛世的祈愿和對園林山水的喜悅。同時，也透露出對歲月流轉和自然變化的思考，以及對人生的觸動和感嘆。

賞析：
這首詩詞以雪景為背景，通過描繪雪覆蓋大地的景象，展現了詩人對自然界美麗景色的贊嘆之情。第一句“覆蓋無分實與虛”，表達了大雪覆蓋一切的景象，無論是實在還是虛幻的事物都被雪所掩蓋，突出了雪的廣袤和無所不在。

接下來的幾句以太平盛世和歷史記載為主題。太平盛世象征著社會的安定和繁榮，而“史官書”則意味著這一盛世會被記載在歷史之中。這表達了作者對太平盛世的祈愿和對歷史記載的重視。

之后的幾句描述了園林和山水的美景。詩中提到的“園林”和“山水”是中國傳統文化中常見的意象，代表了人們對自然的向往和追求。園林景觀的營造需要巧妙的設計和布置，而山水之美則需要親身去探索和感受。這里作者用詩句表達了對園林和山水景觀的贊美和對其美妙意境的追求。

最后兩句描述了雪對自然界的滋潤和對植物的美化作用。雪水的滋潤使得青蔬更加嫩綠鮮美，歲月的流轉也使得蒼檜更加茂盛繁榮。這里通過描繪雪水的滋潤和歲月對植物的影響，表達了作者對自然界生機與變化的思考和感悟。

整首詩詞以描繪雪景為主線，通過對自然景物、太平盛世、園林山水和植物生長的描繪，表達了作者對自然界美麗景色的贊嘆，對太平盛世和歷史的祈愿，以及對自然界變化和生命的思考。

sì wǔ yòng xǐ xuě yùn sì shǒu
四五用喜雪韻四首

fù gài wú fēn shí yǔ xū, tài píng yǒu xiàng shǐ guān shū.
覆蓋無分實與虛，太平有象史官書。
yuán lín dǐ yòng kuā mò zhì, shān shuǐ wéi yīng fǎng suì chū.
園林底用夸末至，山水惟應訪遂初。
rùn dào qīng shū yóu cuì měi, lǎo tiān cāng guì gèng fú shū.
潤到青蔬尤脆美，老添蒼檜更扶疎。
shì zhōng guǎng mò tiān tóng dà, hé fáng yǒu ào jū.
是中廣莫天同大，□□何妨有傲狙。