“何處鴟梟過耳音”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜雨三首》是宋代詩人吳潛創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

喜雨三首

晚上危樓望碧岑，
云煙開闔弄晴陰。
見前鷗鷺移心法，
何處鴟梟過耳音。

好雨十分催暑駕，
涼風一宿動秋砧。
誰憐老子思鄉淚，
滴向鄞江未是深。

詩意和賞析：
這首詩以描繪雨后的景象為主題，通過作者對自然景觀的觀察和感受，表達了對雨水的喜悅以及對家鄉的思念之情。

詩的前兩句描述了作者站在危樓上，眺望遠處的碧岑山。雨后的天空云煙散開，晴陰交替，展現出變幻多姿的景象。這里的危樓象征著人生的高遠和不易達到的目標，同時也暗示了詩人的孤獨和思考。

接下來的兩句描寫了詩人看到的鷗鷺飛翔，以及鴟梟的鳴叫聲。這里鷗鷺和鴟梟象征著自由和哀怨，通過它們的出現，詩人表達了對自由和哀怨的思考與感悟。

下一段描述了雨水的意義。好雨催去了夏日的酷暑，涼風吹拂一宿，秋天的蟋蟀也因此鳴叫。這里的好雨象征著希望和新的開始，它不僅帶來涼爽的氣溫，也預示著季節的變遷。

最后兩句表達了詩人思鄉的心情。詩人思念故鄉，心中涌起了鄉愁之淚，這些淚水滴落在鄞江之上，但并未沉入深處。這里的老子指的是詩人自己，他通過個人情感的抒發，折射出普遍的人情之感，使詩的意境更加深遠。

《喜雨三首》展現了吳潛細膩的觀察力和對自然景象的敏感，通過描繪雨后的景色和自己的情感體驗，表達了對自由、哀怨、希望和思鄉之情的思考和感悟，給人以深入思考和共鳴的空間。

xǐ yǔ sān shǒu
喜雨三首

wǎn shàng wēi lóu wàng bì cén, yún yān kāi hé nòng qíng yīn.
晚上危樓望碧岑，云煙開闔弄晴陰。
jiàn qián ōu lù yí xīn fǎ, hé chǔ chī xiāo guò ěr yīn.
見前鷗鷺移心法，何處鴟梟過耳音。
hǎo yǔ shí fēn cuī shǔ jià, liáng fēng yī xiǔ dòng qiū zhēn.
好雨十分催暑駕，涼風一宿動秋砧。
shuí lián lǎo zi sī xiāng lèi, dī xiàng yín jiāng wèi shì shēn.
誰憐老子思鄉淚，滴向鄞江未是深。