“惟澹而無欲兮斯能無求”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和立齋歲寒歌五章》是宋代王柏創作的一首詩詞。這首詩描繪了羌人生活的堅貞不屈和淡泊無欲的精神境界，以及他們在嚴寒的環境下修身養性的態度。

詩詞表達了羌人生而秉貞的品質，他們不管在陽光明媚的秋季還是在寒冷的冬季，都能保持內心的平靜和淡泊。他們的內心如同冰堅一般，能夠抵御嚴寒的北風。無論是在歲寒的冬天，還是在平常的日子里，他們都能夠自我修養，自我完善。

這首詩詞通過對羌人生活態度的描繪，表達了淡泊名利、堅守初心的價值觀。作者使用了寒冷的冬天作為隱喻，突出了羌人的堅毅品質和超脫塵俗的意境。他們以一種平和的心態面對歲寒，從而體現了一種內心的寧靜和修身養性的追求。

這首詩詞以簡潔明了的語言傳達了深刻的哲理，通過對自然景象和人的心靈狀態的描寫，表達了一種超越物質欲望的生活態度。它鼓勵人們在逆境中堅持信念、修身養性，追求內心的平靜和寧靜。這種精神境界在紛繁復雜的世界中具有重要的指導意義，引導人們追求內心的自由和堅守自己的價值觀。

這首詩詞通過簡練的語言和深刻的意境，傳達了一種追求內心寧靜和超越物質欲望的人生哲理。它展示了羌人的堅貞不屈和淡泊無欲的精神風貌，同時也啟示了讀者在現實生活中如何保持內心的平靜和追求真善美。

hé lì zhāi suì hán gē wǔ zhāng
和立齋歲寒歌五章

qiāng rén shēng zhī bǐng zhēn xī shú wú yáng qiū, wéi dàn ér wú yù xī sī néng wú qiú.
羌人生之秉貞兮孰無陽秋，惟澹而無欲兮斯能無求。
yí cǐ xīn zhī bīng jiān xī lǐn běi fēng zhī zhèng qiú, suì hán zhī cháng xī zú yǐ zì xiū.
宜此心之冰堅兮凜北風之正遒，歲寒之常兮足以自修。