“偃蹇蟉龍表”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題墨梅》是一首宋代詩詞，作者王柏。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
筆頭開造化，花外越精神。
偃蹇蟉龍表，新梢最可人。

詩意：
這首詩描繪了一幅墨梅的畫面。詩人通過描寫墨梅的形象和墨梅所傳遞的意義，表達了對美的贊美和對生命力的崇敬。

賞析：
在這首詩中，詩人王柏巧妙地運用了比喻和象征手法，將墨梅的形象與人生的品質相結合，展現出一種崇高的精神境界。

首句“筆頭開造化，花外越精神”，通過將筆頭與造化相聯系，表達了藝術創作的奇妙和美好。這里的“花外越精神”則表明了墨梅超越了一般花卉的尋常美，顯示出他們獨特的精神氣質。

接下來的兩句“偃蹇蟉龍表，新梢最可人”則描繪了墨梅的形象。詩中的“偃蹇”意味著垂直傾斜，而“蟉龍”則指的是蜿蜒的龍紋裝飾。這種姿態和龍紋的裝飾使得墨梅更加神秘而優美。最后一句“新梢最可人”則表達了墨梅的嫩綠與嬌美，增加了整幅畫面的生機和活力。

通過細膩的描寫和巧妙的比喻，詩人王柏將墨梅的形象與美的境界相融合，傳達了一種超越凡俗的藝術追求和生命力的崇高。這首詩展示了詩人對自然界美的敏感觸動，同時也啟發讀者在平凡的事物中尋找美的能力和對生命的熱愛。

tí mò méi
題墨梅

bǐ tóu kāi zào huà, huā wài yuè jīng shén.
筆頭開造化，花外越精神。
yǎn jiǎn liú lóng biǎo, xīn shāo zuì kě rén.
偃蹇蟉龍表，新梢最可人。