“寄語主人猶缺典”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題江山葉氏翠香亭》是宋代詩人王柏創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小詩越境論交情，
不見新亭句未精。
寄語主人猶缺典，
梅花應恨不同清。

詩意：
這首詩詞表達了作者在寄題葉氏翠香亭時的情感和思考。作者以詩的形式表達了對友情的思念和對友人的期待。他表達了對友人主人的寄語，希望他能夠有更多的典故和文化修養。最后，作者以梅花為比喻，表達了自己對友人主人的思念和希望能夠有更清雅高潔的交往。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言展現了作者對友情的思索和期待。首句“小詩越境論交情”，表達了作者與友人跨越界限的交情，詩人在遠離友人的情況下，通過詩詞來表達自己的思念之情。接著，作者提到“不見新亭句未精”，暗示自己在離開之際未能盡善盡美地完成這首詩詞，也有一絲遺憾之意。

第三句“寄語主人猶缺典”，表達了作者對友人主人的期望。他希望友人能夠擁有更多的典故和文化修養，這樣可以豐富他們的交流和友誼。最后一句“梅花應恨不同清”，以梅花為象征，表達了作者對友人主人的思念和希望能夠有更高尚純潔的交往。梅花在寒冷的冬季中開放，象征著堅韌和純潔，作者希望友人能夠在各種環境中保持純真和高潔的品質。

這首詩詞情感真摯，言簡意賅，通過簡潔的語言表達了作者對友人的思念和期待。它以梅花為比喻，表達了對友人主人高尚品質的贊美和渴望。整首詩詞通過簡單的幾句話，勾勒出作者與友人之間的情感紐帶和對友誼的追求，給人以溫馨而深思的感受。

jì tí jiāng shān yè shì cuì xiāng tíng
寄題江山葉氏翠香亭

xiǎo shī yuè jìng lùn jiāo qíng, bú jiàn xīn tíng jù wèi jīng.
小詩越境論交情，不見新亭句未精。
jì yǔ zhǔ rén yóu quē diǎn, méi huā yīng hèn bù tóng qīng.
寄語主人猶缺典，梅花應恨不同清。