“真機渾不露中邊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“真機渾不露中邊”出自宋代李曾伯的《自和山房十詠》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhēn jī hún bù lù zhōng biān,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“真機渾不露中邊”全詩
《自和山房十詠》
真機渾不露中邊,自是閑中小有天。
一飲天拚今日醉,萬金不博五更眠。
一飲天拚今日醉,萬金不博五更眠。
分類:
作者簡介(李曾伯)
《自和山房十詠》李曾伯 翻譯、賞析和詩意
《自和山房十詠》是李曾伯在宋代創作的詩詞作品。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
真機渾不露中邊,
自是閑中小有天。
一飲天拚今日醉,
萬金不博五更眠。
詩意:
這首詩詞描述了作者在自己的山房中的生活愉悅和自得。他通過隱喻和對比,表達了自己在寧靜的環境中所擁有的心靈自由和滿足感。詩中也蘊含了作者對世俗名利的淡薄態度和對自然生活的向往。
賞析:
這首詩詞充滿了李曾伯獨特的情感和哲思。首兩句"真機渾不露中邊,自是閑中小有天"通過運用隱喻,將作者的真實情感隱藏在表面之下。他在山房中自得其樂,感受到了一種安逸和寧靜,仿佛擁有了一個小小的天地。這種自在自足的心境展現了作者對內心世界的探索和追求。
接下來兩句"一飲天拚今日醉,萬金不博五更眠"則表達了作者對于世俗名利的態度。他認為真正的快樂和滿足源于內心的舒暢,而不是外在物質的追逐。詩中的"一飲天"暗示了作者在享受自然、追求內心愉悅時,感受到了無限的喜悅。而"萬金不博五更眠"則強調了作者的追求,他愿意放棄世俗的財富和權勢,選擇在寧靜的夜晚沉醉于自然的懷抱。
整首詩以簡潔的語言抒發了作者對自由、寧靜和內心滿足的追求。通過山房的隱喻和自然的意象,詩詞傳遞出一種追求心靈自由和遠離塵囂的情感。它呼喚人們在繁忙的生活中尋找內心的寧靜和真實的快樂。
“真機渾不露中邊”全詩拼音讀音對照參考
zì hé shān fáng shí yǒng
自和山房十詠
zhēn jī hún bù lù zhōng biān, zì shì xián zhōng xiǎo yǒu tiān.
真機渾不露中邊,自是閑中小有天。
yī yǐn tiān pàn jīn rì zuì, wàn jīn bù bó wǔ gēng mián.
一飲天拚今日醉,萬金不博五更眠。
“真機渾不露中邊”平仄韻腳
拼音:zhēn jī hún bù lù zhōng biān
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“真機渾不露中邊”的相關詩句
“真機渾不露中邊”的關聯詩句
網友評論
* “真機渾不露中邊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“真機渾不露中邊”出自李曾伯的 《自和山房十詠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。