“天光野色有遺音”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天光野色有遺音”出自宋代李曾伯的《和傅山父小園十詠》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tiān guāng yě sè yǒu yí yīn,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“天光野色有遺音”全詩
《和傅山父小園十詠》
招來暇日頻呼酒,買得清風不用金。
月姊水妃無老態,天光野色有遺音。
月姊水妃無老態,天光野色有遺音。
分類:
作者簡介(李曾伯)
《和傅山父小園十詠》李曾伯 翻譯、賞析和詩意
《和傅山父小園十詠》是宋代詩人李曾伯創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
招來暇日頻呼酒,
在寧靜的日子里,我常邀請朋友共飲美酒,
買得清風不用金。
我購得的清風無需金錢購買,
月姊水妃無老態,
月亮和水都沒有老去的痕跡,
天光野色有遺音。
天空的明亮和大自然的美景都流淌出悠遠的音樂。
詩意:
這首詩以傅山父的小園為背景,描繪了作者與朋友們在閑暇日子里共享美酒的場景。作者通過描述清風、月亮、水和大自然的美景,表達了他對自然之美的贊美和對生活的愉悅之情。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對自然和生活的熱愛。通過招呼朋友們共飲美酒,作者展現了對友誼和歡樂的追求。清風、月亮、水和大自然的美景被用來傳達作者內心的愉悅和對自然之美的感激。這種描繪自然景色的手法,使詩詞充滿了詩意和情感。
整首詩以簡練的文字構建了一個充滿生活情趣和美好意境的畫面。通過對自然景色和飲酒歡樂的描繪,作者表達了對寧靜、友情和自然之美的向往。讀者在閱讀中可以感受到詩人對生活的熱愛和對自然世界的敬仰,同時也能夠從中感受到作者的愉悅和快樂情緒,給人以積極向上的心境。
“天光野色有遺音”全詩拼音讀音對照參考
hé fù shān fù xiǎo yuán shí yǒng
和傅山父小園十詠
zhāo lái xiá rì pín hū jiǔ, mǎi dé qīng fēng bù yòng jīn.
招來暇日頻呼酒,買得清風不用金。
yuè zǐ shuǐ fēi wú lǎo tài, tiān guāng yě sè yǒu yí yīn.
月姊水妃無老態,天光野色有遺音。
“天光野色有遺音”平仄韻腳
拼音:tiān guāng yě sè yǒu yí yīn
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“天光野色有遺音”的相關詩句
“天光野色有遺音”的關聯詩句
網友評論
* “天光野色有遺音”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天光野色有遺音”出自李曾伯的 《和傅山父小園十詠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。