“生菜春盤草八珍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“生菜春盤草八珍”出自宋代方岳的《除夕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shēng cài chūn pán cǎo bā zhēn,詩句平仄:平仄平平仄平平。
“生菜春盤草八珍”全詩
《除夕》
生菜春盤草八珍,燈前殊未覺家貧。
幾從荼壘中間事,第一屠蘇最后人。
衰病不圖今夕健,須臾又是隔年春。
東風自此無閒暇,萬里乾坤一夜新。
幾從荼壘中間事,第一屠蘇最后人。
衰病不圖今夕健,須臾又是隔年春。
東風自此無閒暇,萬里乾坤一夜新。
分類:
作者簡介(方岳)

方岳(1199~1262),南宋詩人、詞人。字巨山,號秋崖。祁門(今屬安徽)人。紹定五年(1232)進士,授淮東安撫司□官。淳□中,以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。后調知南康軍。后因觸犯湖廣總領賈似道,被移治邵武軍。后知袁州,因得罪權貴丁大全,被彈劾罷官。后復被起用知撫州,又因與賈似道的舊嫌而取消任命。
《除夕》方岳 翻譯、賞析和詩意
生菜春盤草八珍,燈前從未覺得家里窮。
幾乎從茶營壘中間事,第一屠蘇最后面的人。
衰退病沒想到今晚健康,一會兒又是隔年春天。
東風從此沒有空閑,萬里乾坤一晚上新。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
幾乎從茶營壘中間事,第一屠蘇最后面的人。
衰退病沒想到今晚健康,一會兒又是隔年春天。
東風從此沒有空閑,萬里乾坤一晚上新。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“生菜春盤草八珍”全詩拼音讀音對照參考
chú xī
除夕
shēng cài chūn pán cǎo bā zhēn, dēng qián shū wèi jué jiā pín.
生菜春盤草八珍,燈前殊未覺家貧。
jǐ cóng tú lěi zhōng jiān shì, dì yī tú sū zuì hòu rén.
幾從荼壘中間事,第一屠蘇最后人。
shuāi bìng bù tú jīn xī jiàn, xū yú yòu shì gé nián chūn.
衰病不圖今夕健,須臾又是隔年春。
dōng fēng zì cǐ wú xián xiá, wàn lǐ qián kūn yī yè xīn.
東風自此無閒暇,萬里乾坤一夜新。
“生菜春盤草八珍”平仄韻腳
拼音:shēng cài chūn pán cǎo bā zhēn
平仄:平仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“生菜春盤草八珍”的相關詩句
“生菜春盤草八珍”的關聯詩句
網友評論
* “生菜春盤草八珍”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“生菜春盤草八珍”出自方岳的 《除夕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。