“莫與梅花筋力倦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫與梅花筋力倦”全詩
莫與梅花筋力倦，且推一雪阻躋攀。
分類：
作者簡介(方岳)
方岳(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門（今屬安徽）人。紹定五年(1232)進士，授淮東安撫司□官。淳□中，以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。后調知南康軍。后因觸犯湖廣總領賈似道，被移治邵武軍。后知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。后復被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。
《雪后梅邊》方岳 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《雪后梅邊》
朝代：宋代
作者：方岳
《雪后梅邊》是宋代文人方岳的作品。這首詩描繪了一個老人登山欣賞梅花的情景。老人筋力已經衰退，但他仍然堅持攀登山峰，與梅花結下深厚的情誼。詩中還提到了雪的存在，它成為老人攀爬的一種阻礙。
這首詩通過老人與梅花、雪的對比展現了作者的情感和思考。老人的筋力倦怠，可以理解為他年事已高，身體已經不再如意。然而，他仍然堅持攀登山峰，表達了他對美的追求和對生命的熱愛。梅花象征著堅強和不屈的品質，與老人的精神境界相呼應。雪則是一種象征著困難和挑戰的障礙，但老人并不因此退縮，而是選擇勇敢地應對。
這首詩的主題可以解讀為對生命的熱愛和追求美的執著。通過老人與梅花、雪的對比，詩人表達了對堅韌精神和積極向上的生活態度的贊美。無論面對多大的困難和障礙，我們都應該保持樂觀和積極的心態，堅持追求美好的事物。
《雪后梅邊》這首詩通過簡潔而富有意境的語言，傳達了作者對老人追求美的堅持和對生命無限熱愛的思考。這種積極向上的態度和對美的追求，給人以啟示和鼓舞，使讀者在面對困難和挑戰時能夠保持積極的心態，勇往直前。
“莫與梅花筋力倦”全詩拼音讀音對照參考
xuě hòu méi biān
雪后梅邊
lǎo lái jīn lì juàn dēng shān, qì kuò méi huā jǐ rì jiān.
老來筋力倦登山，契闊梅花幾日間。
mò yǔ méi huā jīn lì juàn, qiě tuī yī xuě zǔ jī pān.
莫與梅花筋力倦，且推一雪阻躋攀。
“莫與梅花筋力倦”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。