“竹繞寒樓蘚徑深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又和晦翁棹歌》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
竹繞寒樓蘚徑深，
莖莖手種玉成林。
翠屏向晚無人對，
猶識先生一寸心。

詩意：
這首詩描繪了一個冬日的景象，詩人與一位名叫晦翁的朋友一起劃船游玩。詩人看到寒冷的竹子環繞著冰冷的樓閣，青苔覆蓋的小徑深邃幽靜。晦翁用他的手植下的竹子長成茂盛的林木，形成了一片美麗的景色。在傍晚時分，詩人和晦翁一起欣賞著翠綠的屏風，無人陪伴，卻能體會到晦翁內心深處的情感。

賞析：
這首詩以冬日景色為背景，通過描繪竹林和青苔覆蓋的小徑，展現了冷峻而寂靜的氛圍。詩人通過描述晦翁手植的竹子茁壯成林，表達了對朋友晦翁的贊美和敬意。在詩的最后，詩人提到晦翁一寸心，意味著詩人深知晦翁的內心世界，對他的了解和欣賞。整首詩以簡潔的語言表達了對友誼的珍視和感激之情，同時也展現了對自然景色的細膩觀察和描繪能力。

這首詩以自然景色為背景，通過具體的描寫和意象，傳達了作者對友誼和人情的思考。同時，詩中的意象和情感也引發讀者對自然與人情之間的聯系和互動的思考。通過對細節的觀察和感悟，詩人將自然景色與人的情感相結合，使作品更加生動、感人。

yòu hé huì wēng zhào gē
又和晦翁棹歌

zhú rào hán lóu xiǎn jìng shēn, jīng jīng shǒu zhǒng yù chéng lín.
竹繞寒樓蘚徑深，莖莖手種玉成林。
cuì píng xiàng wǎn wú rén duì, yóu shí xiān shēng yī cùn xīn.
翠屏向晚無人對，猶識先生一寸心。