“惹住晴風自入門”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《春晚》

詩意和賞析：
方岳的《春晚》描繪了春天的景象，表達了對季節變遷和人情世故的感慨。詩中通過細膩的描寫和富有意象的表達，展示了春天的美麗和生機。

這首詩以山杏、溪桃、楊花等春天的花朵為主題，以自然景觀為背景，表現了春天的寧靜與宜人。山杏和溪桃在春天中靜靜地沉睡，似乎已沉醉于春光之中。這種景象讓人感到欣慰和舒適，仿佛進入了一個寧靜的世界。

同時，詩中也描繪了一個孤村，表旗迎接客人的場景。這個孤村在春天里變得熱鬧起來，表演著自己的熱情和好客。這里的人們邀請客人前來，共同享受春天的美好。這種情景讓人感受到人與人之間的親近和友愛，揭示了人情世故中的溫暖和互助。

然而，詩中也出現了一個楊花的形象，它似乎不愿意隨著春天的到來而離去。它被晴風吹拂著，不肯離開，自顧自地進入了門內。這種情景似乎暗示了一種執著和留戀，讓人聯想到人們在某些事物上的依戀和不愿放下。

總體而言，這首詩通過對春天景色和人情世故的描繪，展示了自然與人文的和諧共生。作者借助花朵的形象，表達了對春天美好的贊美和對人情深處的思考。這首詩以簡潔而細致的語言，傳遞出了一種寧靜、熱情和留戀的情感，引發讀者對春天和人情的深入思考和共鳴。

chūn wǎn
春晚

shān xìng xī táo shuì yù hūn, biǎo qí yāo kè guò gū cūn.
山杏溪桃睡欲昏，表旗邀客過孤村。
yáng huā bù kěn suí chūn qù, rě zhù qíng fēng zì rù mén.
楊花不肯隨春去，惹住晴風自入門。