“飛過前灘看水流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
展開雙翼鷺鳥高翔，朝朝婉吟映愁傷。
菰蒲葉下身姿秀，秋意濃濃映身旁。
夜臨溪畔風吹落，魚兒躍出水中鄉。
翱翔前灘觀水流，自由飛翔心也忘。

詩意與賞析：
這首詩描繪了一只鷺鳥的形象，通過鷺鳥自由翱翔的形態表達了詩人內心的愁緒。詩人以自身的感受來描繪鷺鳥，用"聳兩吟肩似我愁"來表達他內心的憂愁和煩惱，仿佛與鷺鳥有著相似的情感體驗。

詩中的"菰蒲葉下一身秋"描繪了秋天的景象，菰蒲葉下的鷺鳥猶如秋天的象征，它優雅的身姿與秋天的凄涼氛圍相得益彰。

在夜晚臨溪的時候，溪風吹拂著水面，魚兒隨風飛躍而起，這一景象使詩人更加感受到了自由與舒暢的心情。詩人觀賞著水流，仿佛也隨著鷺鳥一同自由地飛翔，忘卻了內心的痛苦。

整首詩以描繪鷺鳥的自由飛翔為主線，通過對鷺鳥的形象和周圍環境的描繪，表達了詩人內心的情感和對自由的渴望。同時也通過自然景物的描寫，與人的情感進行了巧妙的呼應，使詩詞更富有意境和審美價值。

lù
鷺

sǒng liǎng yín jiān shì wǒ chóu, gū pú yè xià yī shēn qiū.
聳兩吟肩似我愁，菰蒲葉下一身秋。
xī fēng lín yè chuī yú luò, fēi guò qián tān kàn shuǐ liú.
溪風臨夜吹魚落，飛過前灘看水流。