“季方政爾難為弟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山樊》是宋代方岳所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
只有江梅合是兄，
水仙終似號夫人。
季方政爾難為弟，
每恨詩評未逼真。

詩意：
這首詩以山樊為題，通過描寫江梅、水仙和詩評的形象，抒發了作者對兄弟之間的關系、藝術追求和對詩歌真實性的思考。

賞析：
詩的開頭，作者提到了江梅，將其比喻為兄長，意味著作者與江梅之間有著親密的關系，情同手足。隨后，作者以水仙比喻號夫人，暗示了水仙的高貴和嬌美，揭示了作者對詩歌的崇敬之情。

接下來，作者提到了季方政爾，將其稱為難為弟，表達了作者對自己的評價和自責之情。他感嘆自己的詩評未能達到真實的境界，對此心存遺憾。這種自我批評和對詩歌真實性的追求，顯示了作者對詩歌創作的嚴謹態度。

整首詩以簡潔明快的語言，表達了作者對兄弟情誼、詩歌創作和追求真實的思考。通過使用江梅、水仙等形象的隱喻，賦予了詩詞更深層次的意義。盡管詩詞內容簡短，但通過這種簡練的表達方式，傳遞了作者內心真摯的感受和對藝術的追求。

shān fán
山樊

zhǐ yǒu jiāng méi hé shì xiōng, shuǐ xiān zhōng shì hào fū rén.
只有江梅合是兄，水仙終似號夫人。
jì fāng zhèng ěr nán wéi dì, měi hèn shī píng wèi bī zhēn.
季方政爾難為弟，每恨詩評未逼真。