“蘭之有兮何蕙茝之敢芳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《賦虛谷黃子羽所藏吳山西墨蘭三章》
作者：陳著
朝代：宋代

詩詞的中文譯文：
在虛谷之中，明亮的陽光照耀著，百草紛紛，樹木繁茂。芬芳的香氣自然流溢，蘭花之美超凡，何其蕙茝敢與之爭艷。

詩意：
這首詩是陳著賦予虛谷黃子羽所藏吳山西墨蘭三章的作品。詩中描述了虛谷的美景，以及其中盛開的蘭花。明亮的陽光下，各種百草蔥蘢，樹木蓬勃生長。蘭花自然散發出香氣，它的美麗超越了一切，沒有任何其他花朵敢與之相比。

賞析：
這首詩通過描繪虛谷和蘭花的美麗，展示了自然界的壯麗景色和蘭花的高雅之美。明亮的陽光照耀下的虛谷，使得百草茂盛、樹木蔥蘢，呈現出一幅生機勃勃的畫面。而蘭花作為其中的一部分，散發出自然的香氣，無與倫比的美麗，超越了其他花朵的存在。詩人以婉約的筆觸，表達了蘭花高貴獨特的氣質和雅致的風采。

這首詩在描繪自然美的同時，也借蘭花的形象寄托了詩人對高尚品德和美好品質的謳歌。蘭花被賦予了崇高的象征意義，代表著高雅與純潔。詩人通過對蘭花的褒獎，抒發了對美的追求和對高尚道德的贊美。

整首詩以虛谷和蘭花為主題，通過細膩的描寫和婉約的表達，將自然景色與人文情感相結合，展示了作者對自然和美的獨特感悟。這首詩以其精致的構思和優美的語言，傳達出一種清新、高雅的詩意，讓讀者感受到大自然的美妙與蘭花的高貴。

fù xū gǔ huáng zǐ yǔ suǒ cáng wú shān xī mò lán sān zhāng
賦虛谷黃子羽所藏吳山西墨蘭三章

xū gǔ xī míng yáng, fēn bǎi cǎo xī shù qiān zhāng.
虛谷兮明陽，紛百草兮樹千章。
xīn xiāng xī zì jiāng, lán zhī yǒu xī hé huì chǎi zhī gǎn fāng.
馨香兮自將，蘭之有兮何蕙茝之敢芳。