“門外風塵付一吁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“門外風塵付一吁”全詩
由由本自人難浼，皎皎奚憂我易污。
分類：
作者簡介(陳著)
（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。
《次見泌韻》陳著 翻譯、賞析和詩意
《次見泌韻》是宋代詩人陳著的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
門外風塵付一吁，
何妨稼圃學樊須。
由由本自人難浼，
皎皎奚憂我易污。
詩意：
這首詩詞表達了詩人對自身境遇的思考和感慨。詩人置身于塵世之外，他認為門外的風塵是可以擺脫的，只需一聲嘆息。他并不認為農田和雜務是有損于自身的，相反，他將學習農耕的樊須作為自己的榜樣。詩人認為，一個人本來就是獨立的個體，不需要過于依附于他人。他堅信自己的純潔和清白，不會因為外界的濁世而受到污染。
賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了詩人對于純潔、清白和獨立自主的追求。詩人通過對農田勞作的學者樊須的贊頌，表達了自己對于自身立志修身齊家治國平天下的追求。他強調個體的獨立性和自主性，認為一個人應該憑借自身的努力和堅守來追求真實的自我。詩中的對比，門外的風塵與稼圃學樊須，意味著紛繁世俗與淳樸田園的對立，也反映了詩人內心對于純粹與濁世的思考和取舍。整首詩詞意境清新，給人以寧靜、自由的感覺，同時也表達了詩人對于內心追求的堅守和對外界世俗的超脫。
總之，陳著的《次見泌韻》通過簡練而富有哲理的詞句，表達了對于自身獨立自主和內心純潔的追求，同時展示了對于紛雜世俗的超然態度，給人以深思和啟迪。
“門外風塵付一吁”全詩拼音讀音對照參考
cì jiàn mì yùn
次見泌韻
mén wài fēng chén fù yī xū, hé fáng jià pǔ xué fán xū.
門外風塵付一吁，何妨稼圃學樊須。
yóu yóu běn zì rén nán měi, jiǎo jiǎo xī yōu wǒ yì wū.
由由本自人難浼，皎皎奚憂我易污。
“門外風塵付一吁”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。