“站揍粗茶淡飯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《與具氏子書中》是宋代陳著的一首詩詞。這首詩以簡潔明快的語言描繪了作者的生活態度和對自然的贊美。

詩意：
這首詩以樸素的生活場景為背景，表達了作者對自然和生活的熱愛。柴門任風開閉，茅屋盡日虛閒，展現了作者恬淡寧靜的生活態度。作者心滿意足地享受著樸素的生活，品味著粗茶淡飯，感激并回報著周圍的流水和青山。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一幅寧靜自然的生活畫卷，給人一種淳樸、寧靜、自在的感覺。柴門任風開閉，茅屋盡日虛閒，透露出作者對外界干擾的淡然態度，同時也暗示著作者內心的寧靜與安詳。作者選擇了簡單的生活方式，不追求物質的繁華，而是在簡樸中尋找生活的滿足和意義。

詩中的“粗茶淡飯”和“流水青山”是對生活中最樸素、最自然的事物的贊美。粗茶淡飯是對簡樸的飲食的稱頌，表達著作者對簡單生活的滿足和感激之情。報答流水青山則是對大自然的回報之意，作者將自己生活在其中的喜悅和感激融入到自然之中，與之相互呼應。

這首詩詞通過簡單樸素的語言，表達了作者對自然的熱愛和對簡單生活的追求。它不僅贊美了自然的美麗和純凈，也傳達了一種淡泊名利、寧靜致遠的生活哲學。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到一種安詳寧靜的氛圍，同時也被激勵去尋找生活中最樸素、最真實的美。

yǔ jù shì zǐ shū zhōng
與具氏子書中

zhài mén rèn fēng kāi bì, máo wū jǐn rì xū xián.
柴門任風開閉，茅屋盡日虛閒。
zhàn zòu cū chá dàn fàn, bào dá liú shuǐ qīng shān.
站揍粗茶淡飯，報答流水青山。