“世道如斯決意歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“世道如斯決意歸”出自宋代姚勉的《過麻子湖遇逆風有作》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shì dào rú sī jué yì guī,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“世道如斯決意歸”全詩
《過麻子湖遇逆風有作》
世道如斯決意歸,此心不怕八風吹。
吾生忠信無休日,天下風波有定時。
吾生忠信無休日,天下風波有定時。
分類:
《過麻子湖遇逆風有作》姚勉 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《過麻子湖遇逆風有作》
中文譯文:
世道如斯決意歸,
此心不怕八風吹。
吾生忠信無休日,
天下風波有定時。
詩意:
這首詩是宋代姚勉所作,以湖光山色為背景,表達了詩人對于世道的觀察和對人生態度的思考。詩人決心回歸本真,在這個世道如此艱難的時代,他的內心堅定不移,不畏八方風吹。他宣揚自己的忠誠和誠信,并認為人生中沒有休息的日子,只有在天下風波有定時的時候才能平靜。
賞析:
這首詩通過對自然景物的描繪,展示了詩人內心的堅定和豁達。"世道如斯決意歸"表明詩人對當時社會狀況的不滿,決定回歸自己內心的追求和價值觀。"此心不怕八風吹"表達了詩人的堅定信念,無論面對何種逆境和挑戰,他都能保持內心的堅強。"吾生忠信無休日"強調了詩人對忠誠和誠信的重視,他認為這是人生中不可間斷的追求。"天下風波有定時"則表明了詩人對于世事變幻的理解,他相信風波終將有一個結束的時刻,人們應該在那時保持冷靜和平和。
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對于社會現實和人生態度的思考,展現了他堅定不移的信念和內心的豁達。通過對自然景物和人生境遇的對比,詩人傳達了對于真誠、忠誠和堅韌精神的謳歌,同時也給人們帶來了對于生活的啟示和思考。
“世道如斯決意歸”全詩拼音讀音對照參考
guò má zi hú yù nì fēng yǒu zuò
過麻子湖遇逆風有作
shì dào rú sī jué yì guī, cǐ xīn bù pà bā fēng chuī.
世道如斯決意歸,此心不怕八風吹。
wú shēng zhōng xìn wú xiū rì, tiān xià fēng bō yǒu dìng shí.
吾生忠信無休日,天下風波有定時。
“世道如斯決意歸”平仄韻腳
拼音:shì dào rú sī jué yì guī
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“世道如斯決意歸”的相關詩句
“世道如斯決意歸”的關聯詩句
網友評論
* “世道如斯決意歸”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“世道如斯決意歸”出自姚勉的 《過麻子湖遇逆風有作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。