“能官自有余”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送趙僉判美任與輻二首》是宋代姚勉的一首詩詞。這首詩描述了作者送別趙僉判美任與輻兩位朋友擔任重要職位的場景，并表達了對他們的祝福和期望。

詩詞的中文譯文如下：

底事三年里，才膺兩薦書。
邦侯辨寶晚，使者設羅疎。
知己初何計，能官自有余。
漢庭今欠者，子政與朱虛。

詩意與賞析：
詩的開頭，“底事三年里，才膺兩薦書。”表明了趙僉判美任與輻兩位朋友在三年時間里通過自身的才能和努力得到了兩次重要職位的提拔。這句話以簡潔明快的語言揭示了他們的成就和進步，展現了作者對他們的贊賞之情。

接著，“邦侯辨寶晚，使者設羅疎。”這兩句詩意呼應，表達了邦侯（可能指國家高官）在辨別珍寶時已經晚了，使者設置的羅網也顯得疏漏。這里的邦侯和使者象征著官場上的官員和考官，暗示了官場的險惡和不完美之處。與前兩句描寫成功的朋友相對照，這里透露出一種淡淡的憂慮和對官場不公的感慨。

然后，“知己初何計，能官自有余。”這兩句表達了作者對知己們的關懷和期望。知己們剛開始步入官場，作者希望他們能夠制定好自己的計劃和目標，相信他們有足夠的才干和能力在官場中取得更大的成就。

最后一句，“漢庭今欠者，子政與朱虛。”這句話暗示了作者認為在宋朝的朝廷中，還有一些人才尚未得到重用和機會，他們就像是被朝廷所欠缺的。其中的“子政”和“朱虛”可能是與趙僉判美任與輻兩位朋友相似的人物，也可能是作者對其他有才華的朋友的期望和呼喚。

整首詩以朋友的事業成就為線索，展示了作者對朋友們的贊賞和祝福，同時也表達了對官場的思考和對更多人才得到機會的期望。通過樸素而含蓄的語言，詩詞在短短的幾句中傳遞了作者的情感和對社會現實的思考，啟發讀者對人生和官場的思考。

sòng zhào qiān pàn měi rèn yǔ fú èr shǒu
送趙僉判美任與輻二首

dǐ shì sān nián lǐ, cái yīng liǎng jiàn shū.
底事三年里，才膺兩薦書。
bāng hóu biàn bǎo wǎn, shǐ zhě shè luó shū.
邦侯辨寶晚，使者設羅疎。
zhī jǐ chū hé jì, néng guān zì yǒu yú.
知己初何計，能官自有余。
hàn tíng jīn qiàn zhě, zi zhèng yǔ zhū xū.
漢庭今欠者，子政與朱虛。